[Ludacris] [卢达克里斯]

Let's take a little time off I, 让我们花一点时间在I ，

Paid the cost ta' be the boss I'm fine 付出的代价TA “是老板我很好

Your work, your bills, I'ma get them all off your mind 你的工作，你的帐单，我是让他们全部关闭你的心

Let me get 'em, and hit 'em up with the rhythm, 让我来搞定他们，并打他们了节奏，

Put them right where you want them, 把它们放在合适的地方，你想要他们，

then I'ma blow your brain 那么我是吹你的大脑

Diddy got the remedy for the enemies, 老爹得到补救的敌人，

And The Runners is the gunners, so my flow go BANG 而亚军是枪手，所以我顺其自然邦

I'm on the last train to Paris, 我在过去的火车到巴黎，

Lil Jerome, Bonjour 律杰罗姆，卓悦

Donne-moi des bouteilles de Conjure (Gimme bottles of Conjure) 邓恩- MOI DES bouteilles去召唤的（给我瓶召唤的的）

see we all just came to party 看到大家都只是来聚会

picture perfect for the paps, just pose 图片完美的移民，只是姿势

and when we start going in this club 而当我们开始准备在这个俱乐部

you gon' start comin' off them clothes 你坤开始马上就要来了他们的衣服

   

[Diddy] [老爹]

My cup is half full 我的杯子是半满

I'm sipping on Ciroc and Red Bull, 我喝着Ciroc和红牛，

(Come on) （来吧）

I'm feeling amplified, 我感觉放大，

Somebody's girl is goin' get fucked tonight 某人的女孩是要去获得今晚性交

(Tonight) （今晚）

See I just grab her arm, 见我只是抓住了她的胳膊，

Hey pretty girl, no need to be alarmed, no 嘿漂亮的女孩，没有必要惊慌，没有

Cause I just wanna make you feel good, 因为我只想让你感觉很好，

better than you ever did, don't mean no harm 比你做过，并不意味着没有伤害

(No) （否）

   

Hey baby girl, you're a shining star, 嘿，宝贝女孩，你是一颗耀眼的明星，

So let's make a movie and play your part 因此，让我们拍电影，并发挥自己的作用

You're looking ready, to free your soul 你看起来准备好了，释放你的灵魂

So come home with me, let's lose control 所以，跟我回家，让我们失去了控制

   

[Chorus] [合唱]

Oh, let's not think about tomorrow, tonight 哦，让我们不要去想明天，今晚

Just live the moment 只是生活的瞬间

Oh, let's not think about tomorrow, tonight 哦，让我们不要去想明天，今晚

   

(So what's the hold up? Scared, scared? c'mon) （那么什么是托起？害怕，害怕吗？来吧）

   

Now we at my condo, 现在，我们在我的公寓，

All the way up on the top floor 所有上顶楼方式

It's time to take a toast 现在是时候采取敬酒

and see you come in out them clothes 看你来了他们的衣服

   

Girl you're smoking? 女孩你抽烟吗？

You got me high, tell me, is your rollin'? 你让我高，你告诉我，是你的罗林？

I can get you whatever you need, 我可以给你任何你所需要的，

Tell me what is gonna take to keep this party going 告诉我什么是要花保持这个聚会，

Don't stop 不要停止

   

Baby girl, you're a shining star, 女婴，你是一颗耀眼的明星，

So let's make a movie and play your part 因此，让我们拍电影，并发挥自己的作用

You're looking ready, to free your soul 你看起来准备好了，释放你的灵魂

So come home with me, let's lose control 所以，跟我回家，让我们失去了控制

   

[Chorus] [合唱]

Oh, let's not think about tomorrow, tonight 哦，让我们不要去想明天，今晚

Just live the moment 只是生活的瞬间

Let's not think about tomorrow, tonight 让我们不要去想明天，今晚

Just live the moment 只是生活的瞬间

Let's not think about tomorrow, tonight 让我们不要去想明天，今晚

Just live the moment 只是生活的瞬间

Let's not think about tomorrow, tonight 让我们不要去想明天，今晚

   

[Ludacris] [卢达克里斯]

Hold up, pour it up, throw it up, roll it up in the papers 抱起来，倒起来，把它扔了，把它卷起来的报纸

And the put your swishes in the air 并且把你的swishes在空中

Put your drinks up, and we goin' wave 'em all around 把你的饮料了，我们要去波时间各地

In the sky like we just don't care 在天空中就像我们不在乎

Get the speakers loud as we can get 'em with the bass and the Treble to put the track on smash 获取扬声器大声，因为我们可以在上面加了低音和高音将在赛道上红极一时

Turn me up in the headphones, these women ready for lift off so Put my voice on blast! 打开了我的耳机，这些妇女准备升空所以把我的声音就爆炸！

Mags, we strapped with it 弹匣，我们绑吧

Cash, stacked with it 现金，堆放着它

Pull up on a female and attack with it 对女性拉起，并用它攻击

Got ass? Come back wit' it 有屁股？回来机智吧

'Cause you're looking like a butter milk biscuit 因为你看起来像黄油牛奶饼干

Picture perfect for the paps just pose 图片完美的移民只是姿势

And when we start going in this club 而当我们开始准备在这个俱乐部

You go start coming out the clothes 你去奔涌而出的衣服

   

[Chorus] [合唱]

Oh, let's not think about tomorrow, tonight 哦，让我们不要去想明天，今晚

Just live in the moment 只是活在当下

let's not think about tomorrow, tonight 让我们不要去想明天，今晚