{Dirty Money Crew} {洗钱船员}

   

[Diddy] [老爹]

Yo... yea! 哟......是啊！

   

[sample] [示例]

"Show 'em how to move in a-" “他们点厉害瞧瞧如何在A-移动”

"Show 'em how to move in a-" “他们点厉害瞧瞧如何在A-移动”

"Show 'em how to move in a-" “他们点厉害瞧瞧如何在A-移动”

"Show 'em how to-" "Show 'em how to-" “让时间如何用于─ ” “让时间如何用于─ ”

"Show 'em how to move in a-" “他们点厉害瞧瞧如何在A-移动”

"Show 'em how to move in a-" “他们点厉害瞧瞧如何在A-移动”

"Show 'em how to move in a room fulla vultures" - [Jay-Z] “他们点厉害瞧瞧如何将一间客房芙拉秃鹰” - [ Jay-Z的]

   

Yo, yea... 呦，啊...

It's that Dirty Money... 那就是洗钱...

Yeah, it's that Dirty Money 是的，这是洗钱

   

[Kaleena - Verse 1] [ Kaleena - 诗歌1]

Babe... (Babe...) 贝贝... （贝贝...）

I wanna wake up in the morning to your face... (face...) 我想把在早晨醒来的时候，你的脸...... （脸...）

I'm fucked to buy you love, I swear and that's a game... (that's a game...) 我性交买你的爱，我发誓，这是一个游戏...（这是一个游戏... ）

Tell me deep down that you feel the same... (feel the same...) 告诉我在内心深处，你有同样的感觉... （有同样的感觉...）

The same way... (The same way...) 以同样的方式... （用同样的方法...）

Ohh babe... (Ohh babe...) 哦宝贝...... （哦宝贝...）

I know when in my heart my life gon' change... (change...) 我知道，当我的心脏我的生活会去改变...... （更改...）

That's why I'm playin along with ya game... (with ya game...) 这就是为什么我在玩与雅游戏...（与雅游戏... ）

All this shit here got me feelin strange... (strange...) 所有这一切，在这里让我感觉奇怪... （怪...）

Oooh BAAAAAAABE 哦BAAAAAAABE

   

[Chorus along w/ Jay-Z sample in the background] [沿着瓦特在后台/ Jay-Z的样本合唱]

You make my love come down, you make my love come down 你让我的爱情来了，你让我的爱降下来

I feel you love me now, I feel you love me now 我觉得你现在爱我，我觉得你现在爱我

You make my LOVE come down! You make my LOVE come down! 你让我的爱来了！你让我的爱来了！

I feel you love me now, I feel you love me now 我觉得你现在爱我，我觉得你现在爱我

(It's that Dirty Money) （这是肮脏的钱）

   

[Dawn - Verse 2] [黎明 - 诗歌2]

Babe... (Babe...) 贝贝... （贝贝...）

You got me caught up in this love game... (game...) 你让我陷入了这种爱情游戏... （游戏... ）

The funny thing is that I don't mind playin... (mind playin...) 有趣的是，我不介意弹唱... （记弹唱...）

I'm in it for the win, so whatchu sayin? (whatchu sayin?) 我是在它的胜利，所以whatchu在说什么？ （ whatchu说什么？ ）

I'm ready... (I'm ready...) 我准备好了... （我准备好了...）

Ohh babe... (Ohh babe...) 哦宝贝...... （哦宝贝...）

My heart's on overload and you're the blame... (blame...) 我的心脏是在过载和你的怪... （怪...）

Lookin for a future with you babe... (babe...) 看着一个未来你宝贝... （宝贝...）

Willing to give me your last name... (name...) 愿意给我你的名字... （名字...... ）

Ooh baaaaaaaa-baaaaay 哦baaaaaaaa - baaaaay

   

[Chorus] [合唱]

   

[Diddy overlaps] [老爹重叠]

You are now listenin to the sounds of Dirty Money 你现在listenin到洗钱的声音

{You are now listening to the sounds, of Dirty Money} {你现在听洗钱来的声音， }

Yo, turn me up a lil' bit 哟，把我一个律位

Aiyyo, check this out.. Aiyyo ，看看这个..

   

[Diddy - rap verse] [老爹 - 饶舌诗歌]

London, Paris, where we goin next? 伦敦，巴黎，在那里我们要去下一个？

Shit~! I don't know, what planet would you suggest? (Don't stop) 妈的〜 ！我不知道，你会建议哪个星球？ （不要停止）

Wherever we go you just bring a little dress 无论我们走到哪里，你只需带上小礼服

And I'll just take care o'all the rest (Let's go) 而我就照顾oall休息（我们）

I feel like affection, I'm givin you my best 我觉得感情的，我得到安宁，你我最好的

I'm underestimated as the greatest one left 我低估了作为最大的一个了

So if you ready to fly, better take a deep breath 所以，如果你准备好飞，更好地深呼吸

I put you in the sky and take yo' heart up outcha chest 我把你的天空，并采取哟心脏了outcha胸部

Now you got me goin in... -- (in-sane) 现在你让我如此的... - （在理智）

We can sit under the sun until your skin change 我们可以在阳光下坐着，直到你的皮肤变化

Now whatchu REALLY know about ownin a big plane? 现在whatchu真正了解ownin大飞机？

Landin on the Autobahn's, come with champagne Landin上高速公路的，跟香槟

Ain't that a damn shame? C'mon 这不就是一个该死的耻辱吗？来吧

   

[Bridge - Kaleena] [桥 - Kaleena ]

I want a feeling I can feel 我想要的感觉，我能感觉到

I want a love, I know, is real 我要的爱，我知道，是真实的

I can't believe, this is happenin to me 我简直不敢相信，这是happenin我

Baby right here is where I wanna BEEEEEEE... 宝贝就在这里，我想BEEEEEEE ...

   

[Jay-Z sample] [ Jay-Z的样本]

   

{You are now listening to the sounds, of Dirty Money} {你现在听洗钱来的声音， }

   

You make my love come down... {Dirty Money Crew} 你使我的爱降下来... {洗钱船员}

I feel you love me now... Oh-oh! 我觉得你现在爱我......哦，哦！

   

[Diddy] [老爹]

Aiyyo, aiyyo Aiyyo ， aiyyo

I ain't finished wit you 我是不是完成了你的智慧

Now the funny thing is that the world stop spinnin 现在，有趣的是，这个世界停止在旋转

when my energy in the air 当我在空气中的能量

You could sell the world twice, still never compare 你可以卖了世界两次，仍然没有比较

+Been Around the World+ so many times, I got my own atmosphere +中环游世界+这么多次，我有我自己的氛围

Now, London, Paris, where we goin next? 现在，伦敦，巴黎，我们要去下一个？

I don't know, what planet would you suggest? 我不知道，你会建议哪个星球？

Wherever we go you just bring a little dress 无论我们走到哪里，你只需带上小礼服

And I'll just take care o'all the rest 而我就照顾oall休息

Dirty Money, c'mon 脏钱，拜托

   

[Outro] [尾奏]

(Baby, can you love me dooooooooooooooown?) （宝贝，你能爱我dooooooooooooooown ？ ）

Baby, can you love me down? 宝贝，你能爱我吗？

(Everything, you give me alllllllllllll) （一切，你给我alllllllllllll ）

Can you give me all 你可以给我所有

   

[Diddy] [老爹]

I told you we was gon' make moves, baby 我告诉你，我们是坤出招，婴儿

(Baby, can you love me dooooooooooooooown?) （宝贝，你能爱我dooooooooooooooown ？ ）

It's Dirty Money, motherfuckers 这是洗钱，怎么就

{Dirty Money Crew} {洗钱船员}

[fades] [衰]