She's taking it down in cap size increments 她把它倒在瓶盖大小的增量

She'll have one more, take her medicine 她会多了一个，把她医药

She hopes for some more and soon she will pray 她希望有更多一些，很快，她会祈祷

Today's tomorrow, tomorrow's today 今天的明天，今天明天

   

She ties, ties, ties her self in knots 她领带，领带，领带她的自我的结

She's down at the bar taking some shots 她倒在酒吧拍摄一些镜头

One leads to four and four leads to five 之一导致4和四个引线五个

She's numbing herself till I'm not alive 她麻木自己，直到我不是还活着

   

I pamper myself with a couple more í疼惜自己与一对夫妇更

The streetcars sound like the waves on the shore 有轨电车听起来像在岸上的波

The traffic tide pulls me slowly away 交通大潮拉我慢慢的走

Today's tomorrow, tomorrow's today 今天的明天，今天明天

   

I won't be coming down, I'm busy mending my broken heart 我不会来了，我正忙着修补我破碎的心脏

I lie, I lie, I lie, you don't need to start 我骗，我骗，我骗，你不需要启动

I dumb myself down, thinking it's smart í哑自己失望，认为它很聪明

Maybe we're better off alone and apart 也许我们最好还是单独分开

   

I was wrong 我错了

You were wrong 你错了

In each others eyes 在每个人的眼睛

I was right 我是正确的

You were right 你是对的

in our own eyes 在我们自己的眼睛

   

I stare at the bottles with canceled eyes 我盯着瓶子与取消的眼睛

The drunks, the dogs, and the children have truth in their lies 该醉汉，狗，孩子们在他们的谎言真相

I'd hope one would come and show me the way 我希望人们会来给我指路

Today's tomorrow, tomorrow's today 今天的明天，今天明天

   

I'm stumbling home gonna pay the price 我跌跌撞撞回家会付出代价

I'll try not to be cold, I'm gonna make it nice 我会尽量不冷，我要让它好看

I poured my heart out with the bottle I've filled 我倾注我的心脏出了，我充满了瓶

Walking home to you is always uphill 步行回家，你永远是上坡