英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Wine Song" 的中英对照歌词与中文翻译

The Wine Song

该酒歌

歌词相关歌手:CAT EMPIRE, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Song and melodies change and change 歌曲和旋律的变化和变化

And sway 和摇摆

But they still stay the same 但他们仍然保持不变

The songs that we sung when the dark days come 我们唱的时候,黑暗的日子来的歌曲

Are the songs that we sung when we chased them away 是我们唱的时候,我们追赶他们离开的歌曲

If I ever found a pot of gold 如果我找到了第一桶金

I'd buy bottles untold of the nectar of the vines 我会买瓶无尽的葡萄藤的花蜜

I'm going to die with a twinkle in my eye 我就要死了闪烁在我的眼睛

'cause I sung songs spun stories loved laughed and drank wine 因为我唱的歌曲纺故事爱笑了,喝的酒

   

Tomorrow is another day 明天又是新的一天

The cats are out to play, to play 猫是出去玩,玩

That old rusty spaceship wants to sail 老生锈的飞船要扬帆

Into the milky way again 进入银河系再次

On a river of red red wine 在红红酒河

   

Run... 运行...

(let's have some) (让我们有一些)

Fun... 好玩...

(we'll) (我们将)

Drink... 喝...

(a toast to the) (举杯向)

Sun... 孙...

   

In summer the bushfires rage and rage 在夏季的森林大火的愤怒和愤怒

And rage 和愤怒

On such beautiful days 在这样美好的日子

And we fight them with water that runs through the cracks 我们打他们有贯穿裂缝水

Water we're desperately trying to save 水我们拼命地试图挽救

So I'll just live on wine and water my vines 所以,我就住在酒和水我的葡萄树

And sleep on the wind with the fires right behind 而睡在风与火的后面

And sing on the beaches and dance through the night 唱歌的沙滩跳舞通宵达旦

Oh we'll cry 'pass the wine, pass the wine, pass the wine' 哦,我们会哭泣“通葡萄酒,通过葡萄酒,通过葡萄酒”

   

Run... 运行...

(let's have some) (让我们有一些)

Fun... 好玩...

(we'll) (我们将)

Drink... 喝...

(a toast to the) (举杯向)

Sun... 孙...

   

Oh what a beautiful day today! 哦,多么美好的一天今天!

Today's a day to celebrate 今天的一天,以庆祝

Grab your bucket, grab your spade 抓住你的水桶,抓住你说啥

We're heading down to Half Moon Bay 我们正朝着降低到半月湾

I saw a plane go into a cloud 我看见一架飞机进入云

I'm drunk I'm happy I'm singing and loud 我醉了,我很高兴我唱歌和大声

Two o'clock in the arvo, but hey that's allowed... 两点在ARVO ,但嘿,这是允许的...

I'm having a good time and of that I am proud 我有一个很好的时间,那我很自豪

歌词 The Wine Song 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-wine-song/

歌词 The Wine Song 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Henry James Angus

版权/Copyright:

J Albert And Son Pty Ltd.