英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Today's Supernatural" 的中英对照歌词与中文翻译

Today's Supernatural

今天的超自然

歌词相关歌手:ANIMAL COLLECTIVE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Come on, let go, erratic seesaw 来吧,让我们去,飘忽不定的跷跷板

This exploding in your brain is gonna throw me out again 这爆炸在你的大脑会再次把我扔出去

And now I don't feel the same 现在我感觉不一样

Come on, let go, bionic hee haw 来吧,让我们去,仿生熙山楂

You can trust yourself with dance, you can wear your body chains 你可以相信自己与舞蹈,你可以穿你的身体连锁店

And I will welcome you the same 我会欢迎你一样

Come on, let go, it's not a question for your head 来吧,让我们去,这不是在你的头一个问题

Come and join me near the speaker, there's a movie in your eye 快来和我一起在扬声器附近,有一部电影在你的眼睛

And we don't have to be the same 我们不必是相同的

   

'Cause your home's the sweetest thing inside of you [因为你在你家的甜蜜的事情

And our home is bigger than a mountain view 而我们的家是大于山景

You'll find something you believe that you should do 你会发现你认为你应该做的事

Sometimes it won't come so easy but sometimes you've gotta go get mad 有时,它不会来的这么容易,但有时你得走很生气

   

Come on, let go, the shifting easel 来吧,让我们走,移动画架

Well it's been dripping and now it's stained in the reds and the pinks 好吧,它已经滴,现在它染成了红色和粉红色的

And now it don't look the same 现在它看起来不一样

Come on, let go out of the question for the dead 来吧,让我们走的问题出在死者

I made a shadow with my hand, I made it like your heart 我做了一个影子与我的手,我已喜欢你的心脏

But they will never be the same 但他们将永远是相同的

   

'Cause your home's the sweetest thing inside of you [因为你在你家的甜蜜的事情

And our home is bigger than a mountain view 而我们的家是大于山景

You find something you believe that you should do 你会发现你认为你应该做的事情

Sometimes it won't come so easy but sometimes you've gotta go get mad 有时,它不会来的这么容易,但有时你得走很生气

   

But all the good things like having your sons wake 但是就像你的儿子一切美好的事物唤醒

All the good things like friends from a long way 所有喜欢的朋友的好东西,从很长的路要走

They'll be some bad cakes, no seed comes for nothing 他们将一些不好的蛋糕,没有种子来了什么

And then we watch them trail, feels like the sun's going down 然后我们看他们的踪迹,感觉就像太阳的走下去

But have you seen the clouds? Met you in Baltimore laughing so loud 不过你没看到云?在巴尔的摩笑那么大声遇见你

But have you seen those clouds? You should come on out 不过你没看到那些云?你应该来的了

Today feels so supernatural 今天感觉很灵异

   

Come on, let go, erratic seesaws 来吧,让我们去,飘忽不定的跷跷板

This exploding in your brain is gonna throw me out again 这爆炸在你的大脑会再次把我扔出去

And now I don't feel the same 现在我感觉不一样

Come on, let go out of the question for the dead 来吧,让我们走的问题出在死者

I made a shadow with my hand, I made it like your heart 我做了一个影子与我的手,我已喜欢你的心脏

But they will never be the same 但他们将永远是相同的

歌词 Today's Supernatural 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/today_s-supernatural/