英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "To Be With You In Heaven" 的中英对照歌词与中文翻译

To Be With You In Heaven

能与你在天堂

歌词相关歌手:SCORPIONS

English lyrics 中文翻译对照歌词

You can shoot me down 你可以拍我失望

You can drag me 'round 您可以将我的圆

Girl I'll get you 女孩,我给你拿

It won't be long 它不会很长

You can smash my heart 你可以打破我的心脏

You can trash our love 您可以垃圾我们的爱

But my desire for you is much too strong 但我的愿望,你也实在太强劲

   

To be with you in heaven 与你同在天堂

I would go through the darkest hell 我想通过最黑暗的地狱

In heaven 在天堂

There's no cure for love that kills 有没有治愈的爱杀死

   

You can waste my time 您可以浪费我的时间

But you can't change my mind 但你不能改变我的心意

I won't stop you 我不会阻止你

So just go on 所以才去

You can play your games 你可以发挥你的游戏

But it's all in vain 但是,这一切都是徒劳

'Cause my desire for you is much too strong 因为我的愿望,你也实在太强劲

   

To be with you in heaven 与你同在天堂

I would go through the darkest hell 我想通过最黑暗的地狱

In heaven 在天堂

There's no cure for love that kills 有没有治愈的爱杀死

To be with in heaven 为了与天堂

I would go through the darkest hell 我想通过最黑暗的地狱

In heaven 在天堂

There's no cure for love that kills 有没有治愈的爱杀死

   

Girl I'm on fire 女孩我在燃烧

Heaven seems so close tonight 上天似乎如此接近今晚

Girl I would die for your love 女孩,我就死给你的爱

   

You can shoot me down 你可以拍我失望

You can drag me 'round 您可以将我的圆

Girl I'll get you 女孩,我给你拿

It won't be long 它不会很长

You can smash my heart 你可以打破我的心脏

You can trash our love 您可以垃圾我们的爱

But my desire for you is much too strong 但我的愿望,你也实在太强劲

   

To be with you in heaven 与你同在天堂

I would go through the darkest hell 我想通过最黑暗的地狱

In heaven 在天堂

There's no cure for love that kills 有没有治愈的爱杀死

To be with in heaven 为了与天堂

I would go through the darkest hell 我想通过最黑暗的地狱

In heaven 在天堂

There's no cure for love that kills 有没有治愈的爱杀死

To be with in heaven 为了与天堂

I would go through the darkest hell 我想通过最黑暗的地狱

In heaven 在天堂

There's no cure for love that kills 有没有治愈的爱杀死

歌词 To Be With You In Heaven 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/to-be-with-you-in-heaven/

歌词 To Be With You In Heaven 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Rudolf Schenker, Klaus Meine

版权/Copyright:

BMG Rights Management Gmbh (Germany)