Till the rivers all run dry 直到所有的河流干涸

Till the sun falls from the sky 直到太阳从天上掉下来

Till life on earth is through 直到地球上的生命是通过

I'll be needing you. 我会需要你。

   

I know sometimes you may wonder 我知道，有时候你可能想知道

From little things I say and do 从小事我说的和做的

But there's no need for you to wonder 但没有必要为你想知道

If I need you, 'cause I'll need you. 如果我需要你，因为我需要你。

   

Till the rivers all run dry 直到所有的河流干涸

Till the sun falls from the sky 直到太阳从天上掉下来

Till life on earth is through 直到地球上的生命是通过

I'll be needing you. 我会需要你。

   

[Instrumental] [器乐]

   

Too many times I don't tell you 太多次，我不告诉你

Too many things get in the way 太多的东西碍事

And even though sometimes I hurt you 而且即使有时我伤害了你

Still you show me, in every way. 还是你告诉我，在各个方面。

   

Till the rivers all run dry 直到所有的河流干涸

Till the sun falls from the sky 直到太阳从天上掉下来

Till life on earth is through 直到地球上的生命是通过

I'll be needing you... 我会需要你...