英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Through My Heart (The Arrow)" 的中英对照歌词与中文翻译

Through My Heart (The Arrow)

通过我的心(箭)

歌词相关歌手:AZ YET

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Brain Mcknight] [脑麦克奈特]

   

Quietly I watch you sleep 悄悄的我看着你睡

Hopefully you won't hear what I say 希望你不会听到我说的话

Wondering if I turned the clouds 想知道如果我把云

Happy the moment I tasted your rain 幸福的时刻,我尝到你的雨

Tonight was the night 今晚夜

That I saw my first sight 我看到我的第一眼

Of how pleasure wins over pain 如何获得快乐过痛苦

Now I know what I know 现在我知道,我知道

Don't wanna ever let you go 不想让你走

I just hope that you feel the same 我只希望你有同样的感觉

   

You shot your arrow 你拍你的箭头

Through my restless, shaking heart 通过我坐立不安,颤抖心脏

You came down on me slow 你在我身上下来慢

Drew back your bow 拉开弓

My lady, you shot your arrow 我的小姐,你拍你的箭头

Straight through my heart 直通我的心脏

   

I kiss your mouth and stroke your hair 我吻你的嘴和中风的头发

Intently I hang on your every breath 目不转睛我挂你的每一次呼吸的

I know what I'm feeling right now 我知道我现在的心情,现在

Is more than just lust 不仅仅是情欲

For the sake of your flesh 为了你的肉体

Girl, I need you now 女孩,我需要你

I'll try my best to learn how 我会尽我所能,学习如何

To be all that my words might say 是所有我的话会说

Caressing your skin 抚摸你的肌肤

I never imagined 我从来没有想过

That I'd ever feel this way 我会永远有这样的感觉

   

[CHORUS] [合唱]

   

[BRIDGE] [桥]

   

Girl, I need you 女孩,我需要你

I'll try my best to learn how 我会尽我所能,学习如何

To be all that my words might say 是所有我的话会说

Caressing your skin 抚摸你的肌肤

I never imagined I could ever feel this way 我从来没有想过我曾经有这样的感觉

   

[CHORUS] [合唱]

歌词 Through My Heart (The Arrow) 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/through-my-heart-the-arrow/

歌词 Through My Heart (The Arrow) 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Brian Kelly Mcknight

版权/Copyright:

Polygram Int. Publishing Inc., Cancelled Lunch Music