英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Three Steps Down" 的中英对照歌词与中文翻译

Three Steps Down

三下台

歌词相关歌手:CASH, ROSANNE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Three steps down below the city streets. 三步倒下面的城市街道。

In our private room, the colour all runs out. 在我们的私人空间,颜色都用完。

An' not a sound, the smoke curls in the air. 一个“不健全,烟卷发在空中。

An' I can feel a sliding peace, come over me tonight. 一个我能感觉到滑动和平,过来我今晚。

   

Dead or dancin', cross the room, 死或跳舞,穿过房间,

The candles burn and shadows loom. 蜡烛燃烧和阴影笼罩。

I hide below it all, 我躲在下面的这一切,

Or heaven's underground. 或天上地下。

The clouds are fallin' at our feet, 白云却跌倒在我们的脚下,

Three steps down below the street. 三步沿街如下。

   

So comin' down: it's like water after wine. 所以,马上就要下来:它像水后的酒。

Oh, comin' down a long hard line. 哦,马上就要下长硬线。

An' I know better's gettin' harder all the time. 一个“我知道最好的刚开了更难的所有时间。

From three steps down. 从三个步骤下来。

From three steps down. 从三个步骤下来。

   

[Instrumental] [器乐]

   

Dead or dancin', cross the room, 死或跳舞,穿过房间,

The candles burn and shadows loom. 蜡烛燃烧和阴影笼罩。

I hide below it all, 我躲在下面的这一切,

Or heaven's underground. 或天上地下。

The clouds are fallin' at our feet, 白云却跌倒在我们的脚下,

Three steps down below the street. 三步沿街如下。

   

Three steps down below the city streets. 三步倒下面的城市街道。

In our private room, the colour all runs out. 在我们的私人空间,颜色都用完。

The colour all runs out. 颜色都用完了。

The colour all runs out. 颜色都用完了。

The colour all runs out. 颜色都用完了。

歌词 Three Steps Down 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/three-steps-down/

歌词 Three Steps Down 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Marc Cohn, John Leventhal

版权/Copyright:

Famous Music LLC, Downtown Music Publishing LLC