英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Three Good Reasons" 的中英对照歌词与中文翻译

Three Good Reasons

三个好理由

歌词相关歌手:DWIGHT YOAKAM

English lyrics 中文翻译对照歌词

Well, I'll give you three good reasons for leavin'. 好吧,我给你三个好理由要走了。

Number one is that I've forgotten number two. 排名第一的是,我已经忘了第二把交椅。

Number three is in a place that's been kept hidden, 排名第三的是在一个已经存隐患的地方,

For so long I can't remember, but its true. 这么久我不记得,但其真正的。

   

Then I'll give you three more reasons for leavin'. 然后我给你三个理由要走了。

Where the first no, weren't so bad as the next two. 其中,第一,不,不那么糟糕,因为接下来的两个。

But rest assured that the third will leave you grieving, 不过放心,第三会让你伤心,

From a tale that's as sad as it is true. 从故事,是因为难过,因为它是真实的。

   

Every night, all night long, 每天晚上,通宵达旦,

I sit and count alone. 我坐下来,独自算。

But every day, nothin's new, 但是每一天,什么东西是新的,

I can't find one and two. 我无法找到一个和两个。

   

Every night, all night long, 每天晚上,通宵达旦,

I sit and count alone. 我坐下来,独自算。

But every day, nothin's new, 但是每一天,什么东西是新的,

I can't find one and two. 我无法找到一个和两个。

   

But I'll give you three good reasons for leavin'. 但是我给你三个好理由要走了。

Number one is that I've forgotten number two. 排名第一的是,我已经忘了第二把交椅。

Yeah, number one is that I've forgotten number two. 是的,排名第一的是,我已经忘了第二把交椅。

Number one is that I've forgotten number two. 排名第一的是,我已经忘了第二把交椅。

歌词 Three Good Reasons 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/three-good-reasons/

歌词 Three Good Reasons 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Dwight David Yoakam

版权/Copyright:

So Forth Music