英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Three" 的中英对照歌词与中文翻译

Three

歌词相关歌手:MASSIVE ATTACK

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Nicolette] [妮可]

   

Three's my lucky number 三是我的幸运数字

And fortune comes in threes 和财富来自于三分球

But I wish I knew that number 不过,我希望我能知道这个数字

That even little children seem to see 这连小孩似乎看到了

Oh, I'm missing everything I knew 哦,我失去了一切,我知道

It's just so hard to be a child 这只是这么辛苦要个孩子

Oh, i'm missing all the things i knew 哦,我失去了所有的东西,我知道

Yet whinge i knew nothing at all 然而,抱怨不止,我知道什么都没有

I whinge i knew nothing at all í抱怨不止,我知道什么都没有

   

Soon i'll have the courage 很快我就会有这样的勇气

To leave my thoughts behind 离开了我的想法的背后

I'll give back all the knowledge 我给回所有的知识

And keep the wisdom precious in my mind 并保留珍贵的智慧在我心中

   

Oh, i'm missing all the things i knew 哦,我失去了所有的东西,我知道

I miss them yet i want them gone 我想念他们,但我希望他们走了

Yes, i'm missing all the things i knew 是的,我失去了所有的东西,我知道

Yet whinge i knew nothing at all 然而,抱怨不止,我知道什么都没有

I whinge i knew nothing at all í抱怨不止,我知道什么都没有

I whinge i knew nothing at all í抱怨不止,我知道什么都没有

歌词 Three 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/three-2/

歌词 Three 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Andrew Lee Isaac Vowles, Nellee Hooper, Grantley Evan Marshall, Robert Del Naja

版权/Copyright:

Universal/Island Music Ltd., WB Music Corp., Ajs Music Ltd.