英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "This World Today" 的中英对照歌词与中文翻译

This World Today

这个世界今天

歌词相关歌手:EARTH, WIND AND FIRE

English lyrics 中文翻译对照歌词

In this new world 在这个新的世界

The world of today 当今世界

Now you might think 现在,你可能会认为

That the world has changed 这个世界已经改变

But boy meets girl 但男孩遇到女孩

Same as before 和以前一样

And they vow their love forever more 他们发誓自己的爱直到永远

In this world today. 在这个当今世界。

   

In this new world 在这个新的世界

Of troubled times 乱世

Just you look back 只要你回头

And I'm sure you'll find 我敢肯定,你会发现

Man fighting man 单兵作战的男人

For no cause at all 对于没有任何理由可言

And though it is wrong 虽然它是错误的

The fighting goes on 战斗继续

In this world today. 在这个当今世界。

   

Why do you say 为什么这么说

We're in a different bag 我们在不同的袋子

When all the things you did 当你做了所有的事情

Were just as bad. 也同样糟糕。

   

In this new world 在这个新的世界

Of suffering 苦难

Love, peace of mind 爱,平和的心态

Should be our thing 应该是我们的事

Let man join hands 让男人携手

The old and the young 老人和年轻人

And let every heart 让每一个心脏

Now beat as one 现在跳动。

In this world today. 在这个当今世界。

   

Love, peace of mind should be our thing 爱,平和的心态应该是我们的事

Love, peace of mind should be our thing 爱,平和的心态应该是我们的事

Love, peace of mind should be our thing. 爱,平和的心态应该是我们的事。

歌词 This World Today 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/this-world-today/