Ah well, that's this world over 不错啊，这就是这个世界上

Ah well, next one begins 不错啊，下一个开始

   

Will you smile like any mother 你会微笑像任何母亲

As you bathe your brand new twins? 当你洗澡你全新的双胞胎吗？

Will you sing about the missiles 你会唱的导弹

As you dry odd numbered limbs? 当你干奇数四肢？

   

Ah well, that's this world over 不错啊，这就是这个世界上

Ah well, next one begins 不错啊，下一个开始

Ah well, that's this world over 不错啊，这就是这个世界上

You sadly grin 可悲的是，你眉开眼笑

   

Will you tell them about that far off and mythical land 你会告诉他们那么遥远和神秘的土地

About their leader with the famous face? 关于他们的领导者，著名的脸？

Will you tell them that the reason nothing ever grows 你会告诉他们，之所以迟迟没有增长

In the garden anymore 在花园里再

Because he wanted to win the craziest race 因为他想赢得的最疯狂的比赛

That's this world over 这是这个世界上

   

Will you smile like any father 你会微笑一样的父亲

With your children on a Sunday hike? 与您的孩子在星期天加息？

When you get to a sea of rubble 当你到废墟的海洋

And they ask "What was London like?" 他们问：“什么是伦敦的样子？ ”

   

You tell them, "Ah well, that's the world over" 你告诉他们说：“不错啊，那是全世界”

   

Will you tell them about that far off and mythical land 你会告诉他们那么遥远和神秘的土地

And how a child to the virgin came? 以及如何在孩子的处女来？

Will you tell them that the reason why we murdered 你会告诉他们，我们之所以杀害

Everything upon the surface of the world 世界上的表面上的一切

So we can stand right up and say we did it in his name? 因此，我们可以站起来的权利，并说，我们以他的名义做的吗？

   

That's this world over 这是这个世界上

Or so it seems 或者看起来是

That's this world over 这是这个世界上

The end of dreams 梦想的终结

   

That's this world over, over, over and out. 这是这个世界上了，过来，过来了。