英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "This One's Gonna Bruise" 的中英对照歌词与中文翻译

This One's Gonna Bruise

这其中的会挫伤

歌词相关歌手:BETH ORTON

English lyrics 中文翻译对照歌词

Do you even know what goes on in a heart anymore? 你甚至不知道什么在心脏继续了吗?

Constellations turned into little polaroids in a cardboard box 星座变成小偏振片在一个纸箱

And I wanted so desperately to prove 我多么希望我能够证明

You were still breathing 你还活着

But you wouldn't move 但是,你不动

   

Okay

Okay

What a thing to choose 什么东西可以选择

This one's gonna bruise 这一次的会挫伤

   

You'll learn one day, won't you? 您将了解有一天,不是吗?

What you want's bad for the souls 你想要什么是坏的灵魂

Lost out in the rain 在雨中失去了

Afraid of the dark 怕黑

Still in pain 仍然在痛

Still in pain 仍然在痛

   

Did you even notice how the wind 你有没有察觉如何风

Didn't change that much? 并没有改变多少?

Fluctuations on these sheets 在这些表的波动

That you moved to be sure it was us 那你感动,以确保它是我们

And I wanted so desperately to say 我多么希望我能够说

That you could trust me, but I was lying anyway 你可以信任我,但我是在说谎呢

   

Okay

Okay

What a thing to lose 什么东西失去

Left out in the rain 留在外面淋雨

Misused 误用

   

You'll learn one day, won't you? 您将了解有一天,不是吗?

You'll learn some day, won't you? 您将了解有一天,不是吗?

   

What you had 你有

Was good for a while 好一段时间

Then it changed 然后,它修改

Got too intense 有太激烈

And that is strange 而且奇怪的是

   

And I feel bad for you 而且我觉得对你不好

I feel bad for you 我心疼你

And I don't know why 而且我不知道为什么

I don't know why 我不知道为什么

'Cause I'm as dead as you 因为我死你

歌词 This One's Gonna Bruise 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/this-one_s-gonna-bruise/

歌词 This One's Gonna Bruise 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Ryan Adams

版权/Copyright:

Barland Music