This magic moment, so different then so new 这神奇的时刻，所以不同的话那么新

Was like any other until I kissed you 就像任何其他的，直到我吻了你

And then it happened, hell, it took me by surprise 然后它发生了，他妈的，这让我惊讶

I knew that you felt it too by the look in your eyes 我知道你觉得它太在你的眼睛

   

Sweeter than wine 比酒甜

Softer than the summer night 比夏天的夜晚柔和

Everything I want, I have 我想要的一切，我有

Whenever I hold you tight 每当我抱紧你

   

This magic moment 这神奇的时刻

While your lips are close to mine 当你的嘴唇贴近我

Will last forever, baby 将永远持续下去，宝贝

Forever till the end, the end of time 永远到最后，结束的时间

   

Oh, oh, baby, this magic moment 哦，哦，宝贝，这神奇的时刻

Oh, baby 哦，宝贝

   

Ooh, sweeter than wine 哦，不是甜葡萄酒

Softer than the summer night 比夏天的夜晚柔和

Everything I want, I have 我想要的一切，我有

Whenever I hold you tight 每当我抱紧你

   

This magic moment 这神奇的时刻

While your lips are close to mine 当你的嘴唇贴近我

Will last forever, baby 将永远持续下去，宝贝

Forever till the end of time 永远，直到时间的尽头

   

Oh, oh, baby, oh, honey 哦，哦，宝贝，哦，亲爱的

Oh, I know we'll last, we'll last, we'll last, we'll last forever 哦，我知道我们会持续，我们将持续，我们将持续，我们将永远持续下去

Oh, this magic moment, oh, gonna last forever, baby 呵呵，这个神奇的时刻，呵呵，会永远持续下去，宝贝

Oh, I know, I know 哦，我知道，我知道