英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "This Life" 的中英对照歌词与中文翻译

This Life

这样的生活

歌词相关歌手:BRUCE SPRINGSTEEN

English lyrics 中文翻译对照歌词

A bang then stardust in your eyes 砰的一声,然后星尘你的眼睛

A billion years for just this night 十亿年了眼前这个夜晚

In a way it will be alright 在某种程度上,它会好起来的

   

A blackness then the light of a million stars 一片漆黑的万颗恒星,然后轻

As you slip into in my car 当你潜入我的车

The evening sky strikes sparks 傍晚的天空撞击的火花

   

This life, this life and then the next 这样的生活,这样的生活,然后下一个

With you I have been blessed 有了你,我一直祝福

What more can you expect 还有什么可以期待

   

At night at my telescope alone 到了晚上,在我独自望远镜

This emptiness I've roamed 这种空虚,我漫游

Searching for a home 寻找一个家

   

The stars, a brief string of shining charms 星星,闪耀魅力的简单字符串

Rushing in right out of our arms 冲右出我们的武器

Into the drifting dark 进入黑暗的漂流

   

This life, this life and then the next 这样的生活,这样的生活,然后下一个

With you I have been blessed 有了你,我一直祝福

What more can you expect 还有什么可以期待

   

This life, this life and then the next 这样的生活,这样的生活,然后下一个

I finger the hem of your dress í手指你的衣服的下摆

My universe at rest 我在静止的宇宙

   

We reach for starlight all night long 长期以来,我们达到了所有的星光夜

But gravity is too strong 但引力太强

Chained to this earth we go on and on and on and on and on 链接到这个地球,我们去和和和和

   

Then a million sighs cresting were you stood 然后一百万叹息水浪是你站在

A beauty in the neighborhood 在附近的一家美容

This lonely planet never looked so good 这个孤独的星球上从来没有看起来那么好

   

This life, this life and then the next 这样的生活,这样的生活,然后下一个

With you I have been blessed 有了你,我一直祝福

What more can you expect 还有什么可以期待

   

This life, this life and then the next 这样的生活,这样的生活,然后下一个

I finger the hem of your dress í手指你的衣服的下摆

My universe at rest 我在静止的宇宙

歌词 This Life 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/this-life-3/