It's another November evening 它的另一个晚上十一月

As you remember your way home 你还记得回家的路

You mete out your aggressive tendencies 您丈量你的霸气

On what's left of your blackened soul. 在还剩下什么你变黑的灵魂。

You've come to this conclusion 你得出这个结论

As your dragged from another bloody fight 正如你从另一个血腥的战斗拖

You've reached the edge where you decided 你已经达到你决定边缘

That you've lived out your whole life. 你已经住了你的一生。

   

Another busted knuckle, 另外捣毁节，

taken down by a kick to the balls 取下来用踢的球

You've wasted time, wasting time 你浪费时间，浪费时间

As life's shadow grows so tall 随着生活的影子长得高大

   

It's another busted knuckle 它的另一个捣毁节

It's a fight you'll never win 这是一个战斗，你永远不会赢

And now you bow your head in shame 现在你低头你的头在羞辱

For a sin no one forgives 为赎罪谁都原谅

   

[Chorus:] [合唱： ]

Fight fight you'll never win 拼拼你永远不会赢

(this is our life) （这是我们的生命）

Tonight ill start again 今晚生病再次启动

(this is our time) （这是我们的时代）

Fight fight you'll never win 拼拼你永远不会赢

(this is our life) （这是我们的生命）

How will I make amends 我将如何弥补

(this is our time) （这是我们的时代）

This is our life 这就是我们的生活

This is our time 这是我们的时代

This is my life 这就是我的生活

Don't waste my time. 不要浪费我的时间。

   

Your wife cant understand you 你的妻子无法理解你

And you've alienated your oldest friends 和你疏远你的老朋友

Breaking back and fingers to the bone 打破背部和手指骨

Burning candles at both ends 两头燃烧的蜡烛

Tired of this petty life you lead 厌倦了这种小资生活，你带领

A series of dull events 一连串沉闷的事件

A two-bit, half-assed effigy 一个二位，不称职的肖像

Of someone else's dread 对别人的恐惧

   

Another busted knuckle, 另外捣毁节，

taken down by a kick to the balls 取下来用踢的球

You've wasted time, wasting time 你浪费时间，浪费时间

As life's shadow grows so tall 随着生活的影子长得高大

   

It's another busted knuckle 它的另一个捣毁节

It's a fight you'll never win 这是一个战斗，你永远不会赢

And now you bow your head in shame 现在你低头你的头在羞辱

For a sin no one forgives 为赎罪谁都原谅

   

[Chorus x2] [合唱x ]