英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "This Is The Life" 的中英对照歌词与中文翻译

This Is The Life

这就是命

歌词相关歌手:AMY MACDONALD

English lyrics 中文翻译对照歌词

Oh the wind whistles down 哦,风哨下来

The cold dark street tonight 今晚寒冷黑暗的街道

And the people they were dancing 而人又是跳舞

To the music vibe 对音乐的氛围

   

And the boys chase the girls, with curls in their hair 而男生追女生,在他们的头发卷曲

While the shocked too many "just" sit way over there 而震惊太多“只是”坐地那边

And the songs get louder each one better than before 和歌获得比以前更响彼此的了解

   

And you're singing the song thinking this is the life 而你唱这首歌想这就是命

And you wake up in the morning and your head feels twice the size 而你在早上醒来,你的头感觉两倍

Where you gonna go, where you gonna go, where you gonna sleep tonight? 能去哪里,能去哪里,在那里你会今晚睡?

And you're singing the song thinking this is the life 而你唱这首歌想这就是命

And you wake up in the morning and your head feels twice the size 而你在早上醒来,你的头感觉两倍

Where you gonna go, where you gonna go, where you gonna sleep tonight? 能去哪里,能去哪里,在那里你会今晚睡?

Where you gonna sleep tonight 在那里你会今晚睡

   

So you're heading down the road in your taxi for 4 所以,你正朝着倒在你的出租车在路上4

And you're waiting outside jimmy's front door 而你在外面等着吉米的大门

But nobody's in and nobody's home till 4 但没有人在,没有人的家,直到4

So you're sitting there with nothing to do 所以,你坐在那里什么也没有做

Talking about Robert Riger and his motley crew 谈到罗伯特Riger和他的杂牌军

And where you gonna go, where you gonna sleep tonight? 而且,你要回去了,在这里你会今晚睡?

   

And you're singing the song thinking this is the life 而你唱这首歌想这就是命

And you wake up in the morning and your head feels twice the size 而你在早上醒来,你的头感觉两倍

Where you gonna go, where you gonna go, where you gonna sleep tonight? 能去哪里,能去哪里,在那里你会今晚睡?

And you're singing the song thinking this is the life 而你唱这首歌想这就是命

And you wake up in the morning and your head feels twice the size 而你在早上醒来,你的头感觉两倍

Where you gonna go, where you gonna go, where you gonna sleep tonight? 能去哪里,能去哪里,在那里你会今晚睡?

Where you gonna sleep tonight 在那里你会今晚睡

   

And you singing the song thinking this is the life 而你唱这首歌想这就是命

And you wake up in the morning and your head feels twice the size 而你在早上醒来,你的头感觉两倍

Where you gonna go, where you gonna go, where you gonna sleep tonight? 能去哪里,能去哪里,在那里你会今晚睡?

And you singing the song thinking this is the life 而你唱这首歌想这就是命

And you wake up in the morning and your head feels twice the size 而你在早上醒来,你的头感觉两倍

Where you gonna go, where you gonna go, where you gonna sleep tonight? 能去哪里,能去哪里,在那里你会今晚睡?

   

Where you gonna sleep tonight? 在那里你会今晚睡?

歌词 This Is The Life 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/this-is-the-life/

歌词 This Is The Life 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Amy Elizabeth Macdonald

版权/Copyright:

Amy Macdonald Limited, Warner/Chappell Music Publishing Ltd.