英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "This Is Los Angeles" 的中英对照歌词与中文翻译

This Is Los Angeles

这是洛杉矶

歌词相关歌手:WC

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Chorus:] [合唱: ]

I was raised in the hood called what the fuck nigga 我是在叫什么他妈的黑鬼引擎盖凸起

W.C., ya better duck nigga W.C. ,雅好鸭黑鬼

Fuck me, you're out of luck nigga 我他妈的,你的运气了黑鬼

("This is Los Angeles", "This is Los Angeles") ( “这是洛杉矶” , “这是洛杉矶” )

I was raised in the hood called what the fuck nigga 我是在叫什么他妈的黑鬼引擎盖凸起

W.C., ya better duck nigga W.C. ,雅好鸭黑鬼

Fuck me, you're out of luck nigga 我他妈的,你的运气了黑鬼

("This is Los Angeles", "This is Los Angeles") ( “这是洛杉矶” , “这是洛杉矶” )

   

[W.C.:] [ W.C : ]

This shit don't stop, I'm still stackin' my cash 这一切,不要停,我还在stackin 我的现金

Out in the backyard with niggaz hidin' crack in they ass 在与兄弟们躲到裂纹他们的屁股后院

It's gettin' kinda hot but I ain't leavin' the spot 这是刚开了还挺热,但我不会再走了现场

Cause don't nobody give a fuck if I'm eatin' or not, nigga 因为没有任何人给他妈的,如果我eatin 与否,兄弟们

South Central, the gangbang capital 南环的钢棒资本

Where gun fire's rampid, the one-time be gafflin' 凡火铳的rampid ,一时间gafflin “

Murder is a headline, half an ounce of chronic is a misdemeanor 杀人是一个标题,慢性半盎司是一个轻罪

One gram of hard is fed' time 一克难被送入的时间

The name of the game is survival 游戏的名称是生存

Keep the thang on me like a preacher do a Bible 保持胜对我就像一个传教士做一本圣经

Fuck unity, ain't no motherfuckin' one love 他妈的团结,是不是没有娘爱的人

Crips killin' Crips nigga, Bloods killin' Bloods 瘸子杀人瘸子黑人,布卢兹杀人布卢兹

Niggaz tellin', gotta stay outta dodge 兄弟们在告诉,要保持闪避失控

On the stand y'all be singin' like Mary J. Blige 在支架上你们都来欢唱像玛丽布莱姬

But I'ma stay cockin' my pistol 但我是留科金我的手枪

Goin' hard in the paint, niggaz can't stop my dribble 布莱恩在内线“硬,兄弟们也无法阻挡我运球

   

[Chorus:] [合唱: ]

I was raised in the hood called what the fuck nigga 我是在叫什么他妈的黑鬼引擎盖凸起

W.C., ya better duck nigga W.C. ,雅好鸭黑鬼

Fuck me, you're out of luck nigga 我他妈的,你的运气了黑鬼

("This is Los Angeles", "This is Los Angeles") ( “这是洛杉矶” , “这是洛杉矶” )

I was raised in the hood called what the fuck nigga 我是在叫什么他妈的黑鬼引擎盖凸起

W.C., ya better duck nigga W.C. ,雅好鸭黑鬼

Fuck me, you're out of luck nigga 我他妈的,你的运气了黑鬼

("This is Los Angeles", "This is Los Angeles")... ( “这是洛杉矶” , “这是洛杉矶” ) ...

("Gang capital of the nation"), ("South Central, Los Angeles") ( “李刚资本的国家” ) , ( “南环,洛杉矶” )

("Gang capital of the nation"), ("South Central, Los Angeles") ( “李刚资本的国家” ) , ( “南环,洛杉矶” )

("This is Los Angeles", "This is Los Angeles") ( “这是洛杉矶” , “这是洛杉矶” )

I was raised in the hood called what the fuck nigga 我是在叫什么他妈的黑鬼引擎盖凸起

W.C., ya better duck nigga W.C. ,雅好鸭黑鬼

Fuck me, you're out of luck nigga 我他妈的,你的运气了黑鬼

("This is Los Angeles", "This is Los Angeles") ( “这是洛杉矶” , “这是洛杉矶” )

   

[W.C.:] [ W.C : ]

Out the belly of CA, hated by the D.A. 出CA的肚子,讨厌的D.A。

Skatin' in a '6-trey drinkin' on E&J “在”关于电子商务&J 6 - 特雷喝酒 Skatin

Everything will C okay 一切都会没事ç

As I turn this bottle for my niggaz the old way 当我把这个瓶子给我的兄弟们老办法

South Central L.A. where every day 中南洛杉矶这里每天

The LAPD ghetto bird be yellin' freeze on the P.A. 洛杉矶警察局贫民窟的鸟被喊“冻结对巴勒斯坦权力机构

You know they wanna lock us away, they laughin' away 你知道他们想要我们锁了,他们嘲笑的路程

While we killin' each other, the blacks and the eses 虽然我们扼杀了对方,黑人和ESES

Fuck how much money you make, they gon' hate 操你赚了多少钱,他们会去恨

Ballin' ass nigga, they gon' still treat ya like O.J. 劈腿蠢货,他们会去还是把雅像辛普森

The stereotypes don't go away 定型不要走

(Little nigga nice car, where the kilos lay?) (小黑鬼好车,其中多斤奠定? )

Po-po wanna send us where the P.O.'s play 宝宝想给我们其中P.O.的打法

Thinkin' we all get our money the Carlito's Way 想的,我们都得到我们的钱情枭的黎明

Charles Manson could kill and live to see another day 查尔斯·曼森可以杀死,并看住另一天

But if you're black like Tookie they gon' steal you away 但是,如果你喜欢黑色Tookie他们会去窃取你走

   

[Chorus:] [合唱: ]

I was raised in the hood called what the fuck nigga 我是在叫什么他妈的黑鬼引擎盖凸起

W.C., ya better duck nigga W.C. ,雅好鸭黑鬼

Fuck me, you're out of luck nigga 我他妈的,你的运气了黑鬼

("This is Los Angeles", "This is Los Angeles") ( “这是洛杉矶” , “这是洛杉矶” )

I was raised in the hood called what the fuck nigga 我是在叫什么他妈的黑鬼引擎盖凸起

W.C., ya better duck nigga W.C. ,雅好鸭黑鬼

Fuck me, you're out of luck nigga 我他妈的,你的运气了黑鬼

("This is Los Angeles", "This is Los Angeles") ( “这是洛杉矶” , “这是洛杉矶” )

歌词 This Is Los Angeles 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/this-is-los-angeles/

歌词 This Is Los Angeles 的作者与版权信息:

作者/Writers:

David Drew

版权/Copyright:

Denver Street Publishing, Warner-tamerlane Publishing Corp.