英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "This Girl" 的中英对照歌词与中文翻译

This Girl

这个女孩

歌词相关歌手:PUNCH BROTHERS

English lyrics 中文翻译对照歌词

Father Father Father 爸爸爸

It's been a long time how are you doing? 这是一个很长的时间你怎么做?

How is your son how are his children? 如何是你的儿子怎么是他的孩子吗?

I bet they're just like me 我敢打赌,他们就像我一样

You must be tired tired tired 你一定累了累了累了

Of hearing prayers like mine no need to answer 听证会的祈祷像我没有必要回答

Nobody likes knowing that favors 没有人喜欢知道人情

Are all they'll ever be 都是他们将永远是

   

But there's this girl this girl this girl this girl this girl 但是,有这个女孩这个女孩这个女孩这个女孩这个女孩

And I'd be the happiest backslider in the world 我会是最幸福的背道的世界

If you would tell her it's your will for us to be together 如果你会告诉她,这让我们在一起你的意志

   

Father Father Father 爸爸爸

You've seen me try and try to make her love me 你见过我试着去让她爱上我

I'd sell my soul to hear the one thing 我卖我的灵魂听到的一件事

She thinks she'll never say 她以为她永远不会说

But now it's Sunday Sunday Sunday 但现在它的星期天星期天星期天

And her pretty voice is rising up to ask you 和她漂亮的声音上升到问你

Like I once did like I'm about to 就像我曾经不喜欢我即将

If you could show her the way 如果你能告诉她的路

   

'Cause there's this girl this girl this girl this girl this girl 因为有这个女孩这个女孩这个女孩这个女孩这个女孩

And I'd be the happiest backslider in the world 我会是最幸福的背道的世界

If you would tell her it's your will for us to be together 如果你会告诉她,这让我们在一起你的意志

I would never bother you again 我不会再打扰你

   

Father you of all gods ought to know how little to expect from people 父亲所有的神的你应该知道怎么一点从人们的期望

But I think you might be pleasantly surprised to see what this girl 但我认为你可能会惊喜地看到这个女孩

Would bring out of me 会带出我的

   

There's this girl this girl this girl this girl this girl 还有这个女孩这个女孩这个女孩这个女孩这个女孩

And I'd be the happiest backslider in the world 我会是最幸福的背道的世界

If you would tell her it's your will for us to be together 如果你会告诉她,这让我们在一起你的意志

I would never bother you again unless you want me to 再次,除非你要我我不会打扰你

Hell we'll just both hang out with you in heaven when we die 地狱我们只是两个挂出你在天堂,当我们死

歌词 This Girl 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/this-girl-5/

歌词 This Girl 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Christopher Scott Thile

版权/Copyright:

Chris Thile Music