Baby, first off let me start by saying 宝贝，首先让我说开始

I ain't trying to get in your jeans 我是不是试图让你的牛仔裤

First I'd rather learn your ups and downs 首先，我宁愿你学习跌宕起伏

And everything in between 之间的一切

   

I wanna know you, your insecurities 我想知道你，你的不安全感

Secrets and your needs 秘密与您的需求

I want your mental and your physical too 我想你的精神，你的身体太

And once I've got it I won't stop 有一次我知道了，我不会停止

Until you know you're beautiful 直到你知道你很漂亮

   

I just wanna make you feel beautiful 我只想让你觉得自己漂亮

Wanna make you feel beautiful 想要让你觉得自己漂亮

Girl, that's all I wanna do 姑娘，这就是我想做的事

Girl, just let me make you feel beautiful 女孩，就让我让你觉得自己漂亮

Let me make you feel beautiful 我让你觉得自己漂亮

Cause you are beautiful 因为你是美丽的

I just wanna make you feel beautiful 我只想让你觉得自己漂亮

Wanna make you feel beautiful 想要让你觉得自己漂亮

Girl, that's all I wanna do 姑娘，这就是我想做的事

Girl, just let me make you feel beautiful 女孩，就让我让你觉得自己漂亮

Let me make you feel beautiful 我让你觉得自己漂亮

Cause you are beautiful 因为你是美丽的

   

Beautiful as Sunday in the Spring 美丽星期天在春天

Saturday in the Fall, beautiful as poetry 周六到了秋天，美丽的诗歌

Oh, when you look at me 哦，当你看着我

Say nothing at all 说什么都没有

   

I want you to know this 我要你知道，这个

Girl, I want you to see that it's real 女孩，我希望你能看到它的真实

I want you to feel that you're my focus 我希望你能觉得你是我的重点

And girl that's what you'll be 女孩这就是你们需要什么

Until I make you see that you are beautiful 直到我让你看，你是美丽的

   

I just wanna make you feel beautiful 我只想让你觉得自己漂亮

Wanna make you feel beautiful 想要让你觉得自己漂亮

Girl, that's all I wanna do 姑娘，这就是我想做的事

Girl, just let me make you feel beautiful 女孩，就让我让你觉得自己漂亮

Let me make you feel beautiful 我让你觉得自己漂亮

Cause you are beautiful 因为你是美丽的

I just wanna make you feel beautiful 我只想让你觉得自己漂亮

Wanna make you feel beautiful 想要让你觉得自己漂亮

Girl, that's all I wanna do 姑娘，这就是我想做的事

Girl, just let me make you feel beautiful 女孩，就让我让你觉得自己漂亮

Let me make you feel beautiful 我让你觉得自己漂亮

Cause you are beautiful 因为你是美丽的

   

There's so much for ya, girl 有这么多的你，女孩

I know that you're beautiful from your head to your toe 我知道你是从你的头上美丽你的脚

You are so beautiful there's so much for ya, girl 你是如此美丽有这么多的你，女孩

I know that you're beautiful from your head to your toe 我知道你是从你的头上美丽你的脚

You are so beautiful 你真美

   

I just wanna make you feel beautiful 我只想让你觉得自己漂亮

Wanna make you feel beautiful 想要让你觉得自己漂亮

Girl, that's all I wanna do 姑娘，这就是我想做的事

Girl, just let me make you feel beautiful 女孩，就让我让你觉得自己漂亮

Let me make you feel beautiful 我让你觉得自己漂亮

Cause you are beautiful 因为你是美丽的

I just wanna make you feel beautiful 我只想让你觉得自己漂亮

Wanna make you feel beautiful 想要让你觉得自己漂亮

Girl, that's all I wanna do 姑娘，这就是我想做的事

Girl, just let me make you feel beautiful 女孩，就让我让你觉得自己漂亮

Let me make you feel beautiful 我让你觉得自己漂亮

Cause you are beautiful 因为你是美丽的