英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "This Could Be Heaven" 的中英对照歌词与中文翻译

This Could Be Heaven

这可能是天堂

歌词相关歌手:SEAL

English lyrics 中文翻译对照歌词

We should be right here 我们应该在这里

Get through all this fear 熬过这一切的恐惧

One of these days 某一天

   

Cause when it comes along 因为当它走来

We should be right here 我们应该在这里

One of these days 某一天

   

This could be heaven 这可能是天堂

   

This could be heaven 这可能是天堂

   

Livin' for the part 活着的一部分

Givin' from the heart 从心脏得到安宁

Now and forever 现在和永远

   

But if we let it wait too long 但是,如果我们让它等待时间过长

What we have is gone 我们所拥有的是走了

Memory only 只读存储器

   

This could be heaven 这可能是天堂

Maybe we could start a life today 也许我们可以从今天开始生活

This could be heaven 这可能是天堂

Love instead of throwin' it all away 爱,而不是肆意一切都带走

This could be heaven 这可能是天堂

You and me, we know we're our best friends 你和我,我们知道我们是我们最好的朋友

This could be heaven 这可能是天堂

   

Whoever thought we would get this far 谁想到我们会走这么远

Tryin' for all these years 试着这些年

The thought that we would fade away 我们会逐渐消失的想法

Was more than I could bear 超过我能承受

Oh, I would do anything if you would stay 哦,我愿意做任何事情,如果你想留下来

If you'd stay 如果你想留下来

   

Say

   

We should be right here 我们应该在这里

Get through all this fear 熬过这一切的恐惧

One of these days 某一天

   

One of these days 某一天

   

This could be heaven 这可能是天堂

Turnin' it on for human kind 撇开它为人类的上

With you by my side 有你在我身边

This could be heaven 这可能是天堂

   

Sure we could decide to run away 当然,我们可以决定私奔

But we'd run away from all this here 不过,我们会逃避这一切都在这里

This could be heaven 这可能是天堂

   

This could be heaven 这可能是天堂

   

This could be heaven 这可能是天堂

歌词 This Could Be Heaven 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/this-could-be-heaven/

歌词 This Could Be Heaven 的作者与版权信息:

作者/Writers:

guy B. Gershoni, Seal Samuel, Henry Jackman, David Palmer

版权/Copyright:

360 Music, Fyr Music, Perfect Songs Ltd., Almo Music Corp., Wardlaw Banks Ltd., Gsg Music