Last week he spent his whole pay check on whiskey 上周，他要用他的工资支票上的威士忌

I know friday night he'll do it all again 我知道周五晚上，他会再次做到这一切

Oh he'll drink till he falls down 哦，他会喝，直到他倒下

Then he'll order one more round 然后，他将下令人更圆

And then go home with that bottle in his hand 然后回家与手里拿着一瓶

   

And the only thing I can hold on to 而我唯一能留住

Is this bottle in my hand 就是这瓶拿在手中

I know I'll never have to share it 我知道我将永远也分享

With any other man 与任何其他人

I'm so glad you introduced us 我很高兴你为我们介绍

And I'll do the best I can 我会尽我可以

To be faithful to this bottle in my hand 为了忠实于这瓶拿在手中

   

She told george that changing diapers 她告诉乔治，换尿布

Could sure become a drag 可以肯定成为拖累

And to clean the house and cook for him 并经常打扫房间和做饭给他吃

Was not her kind of bag 是不是她的那种包包

She said she needed someone 她说，她需要有人

Who would love and understand 谁愿意和理解

Then she left him with that bottle in his hand 然后她离开了他，那个瓶子拿在手里

   

And the only thing I can hold on to 而我唯一能留住

Is this bottle in my hand 就是这瓶拿在手中

I know I'll never have to share it 我知道我将永远也分享

With any other man 与任何其他人

I'm so glad you introduced us 我很高兴你为我们介绍

And I'll do the best I can 我会尽我可以