英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Santana DVX" 的中英对照歌词与中文翻译

Santana DVX

桑塔纳DVX

歌词相关歌手:LONELY ISLAND, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

[bottle pops] [瓶持久性有机污染物]

   

[Intro] [简介]

What is that, Cristal? (No!) 那是什么,水晶? (不! )

Dom P? (Hell no!) DOM P (该死! )

(This is that Carlos Santana champagne!) (这是卡洛斯·桑塔纳香槟! )

Oh shit, Santana DVX? That's my joint! 哦,妈,桑塔纳DVX ?这是我的关节!

(Mine too, but a lot of these busters don't know about it) (也是我的,但很多这些破坏者不知道吧)

WELL LET'S TELL THESE MOTHERFUCKERS~! 那么让我们告诉这些贱人〜 !

   

[The Lonely Island] [孤独的岛]

As a kid, I used to lay awake and think 作为一个孩子,我曾经躺在床上,并认为

When was Santana gonna make a drink? 桑塔纳要去当让喝一杯吗?

But now I'm all grown and my dream came true 但现在我长大,我的梦想终于成真

Santana champagne, from here to you 桑塔纳香槟,从这里到你

From the heart of Napa Valley and the guitar king 来自纳帕谷的心脏和吉他之王

Comes a sparkling wine, to make a blind man sing 而来的,是起泡酒,做一个瞎子唱

Yo it's the cham-pan-yah, from the man with the bandana 呦它是湛泛呀,从该名男子的头巾

I can't stand a flute with anything but Santana 我受不了长笛与任何东西,但桑塔纳

What's the first name in cham - it's Carlos 是什么在湛的名字 - 这是卡洛斯

And to that man I propose a toast 和那个男人我提议:

In the 60's, he had lots of freebie sex 在60年代,他有很多免费的东西性爱

But now he's gettin down with the DVX 但现在他刚开下来的DVX

   

[Interlude] [插曲]

Excuse me fellas! 对不起伙计们!

Am I to understand that Carlos Santana has made a champagne? 难道我明白,卡洛斯桑塔纳作出了香槟?

(That's right motherfucker! Here, try it) (这是正确的混蛋!这里试试吧)

Alright [pops bottle] AWWWWWWWWW SHIT~! 好吧[弹出瓶] AWWWWWWWWW SHIT 〜 !

   

[The Lonely Island] [孤独的岛]

I feel alive for the first time 我觉得活着是第一次

Each sip hits my lips like a landmine 每个SIP打我的嘴唇像地雷

Without Carlos in my life I was livin a lie 卡洛斯没有在我的生活中,我还活着的谎言

He makes his guitar weep, but his champagne cries 他让他的吉他哭泣,但他的哭声香槟

He's a Southwest, tie wearin bolo champ 他是西南,领带穿着45号球衣博洛冠军

Comin straight out the box with a bolo champ' 与博洛冠军“直科曼开箱

Yo he a beast with the sugar and yeast, mix it in pots 哟,他用糖和酵母兽,它混合在花盆

Like the way his release mixed jazz blues and pops 喜欢的方式释放他爵士混合蓝调和持久性有机污染物

And the salsa fusion, he's lady's shoe producin 与莎莎的融合,他的夫人的鞋子制造者,

Plus he teamed with Rob Thomas for a music revolution 再加上他联手罗伯汤玛斯的音乐革命

On the 7th day, it was said God rest 第7天,有人说上帝休息

But on the 8th day he made the DVX 但在第8天,他所做的DVX

   

[E-40] [E - 40 ]

Gentlemen, gentlemen, what is all the hubbub about? 先生们,先生们,什么是所有的喧哗?

(Carlos Santana!) That's right (卡洛斯·桑塔纳! )这是正确的

I see bitches-is enjoyin my sparkling wine 我看到母狗,是enjoyin我的起泡酒

(We certainly are) Well be careful (当然,我们是)那么要小心

cause this shit'll get you fucked up 造成这种shitll让你搞砸了

Bitch! 婊子!

   

I'm like no other, one of a kind, my sparkling wine 我没有像其他的,独一无二的,我的起泡酒

Santana DVX make you wanna have sex (OOOOH) 桑塔纳DVX让你想做爱( OOOOH )

I'm rich bitch! I'm havin my chips 我很有钱婊子!我就吃我的筹码

Get laid all the time, by 70's chicks - uhh 获取奠定了所有的时间,由70年代的小鸡 - 嘘

Won hella Grammies, batches throw me they panties 赢得了海拉格莱美,他们分批内裤扔我

I'm probably your daddy, I probably nutted in your mammy 我可能是你的爸爸,我大概螺帽固定在你的奶妈

I'm a Bay boy, city life, been around the corner 我是一个湾男孩,城市生活,一直蠢蠢欲动

Try to play me foul and my vatos gon' run up on ya 尝试犯规我和我的vatos坤雅跑起来

A legend, a boss, that's what I are 一个传奇,一个老板,这就是我的

Ask about me pimp, 'tana be killin the guitar 问关于我的皮条客, “塔纳被扼杀吉他

Old enough to know better but young enough to not care 长大了就知道好,但足够年轻,也不在乎

I get active - might slap a bitch with my hair (WHIP) 我得到积极的 - 可能就打个婊子我的头发( WHIP )

Left coast up top I bang that shit 离开海岸了上面我一声狗屎

My sparkling wine'll pop Cristal on her lip 我的闪闪发光的winell流行水晶在她的嘴唇

Cain't stop, won't stop gettin my bread Caint停止,也不会停止刚开我的面包

Pack arenas and coliseums now watch me shred 包阿里纳斯和coliseums现在看我撕碎

   

[guitar solo] [吉他独奏]

Ohhhh, San-tan-tan-tan-ahhhh 天上圣潭潭潭 - 哈啊

   

[The Lonely Island] [孤独的岛]

A monkey drank a bottle and learned to speak 猴子喝了一瓶,并学会说话

A queer drank a bottle and became a freak 一种奇怪的喝了一瓶,并成为一个怪胎

A lion drank a bottle and forgot how to growl 狮子喝了一瓶,忘了如何咆哮

   

[E-40] [E - 40 ]

A horse drank a bottle, and fucked a cow~! 马喝了一瓶,和性交牛〜 !

歌词 Santana DVX 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/santana-dvx/

歌词 Santana DVX 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Jean Jacques Kravetz, Udo Lindenberg

版权/Copyright:

Universal Music Publishing Gmbh