英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Thirsty" 的中英对照歌词与中文翻译

Thirsty

歌词相关歌手:HANK WILLIAMS JR.

English lyrics 中文翻译对照歌词

Bartender put a little whiskey in my water 调酒师放少许威士忌在我的水

Looks like it's gonna be another all nighter 看起来这会是另一种的所有通宵

Hope that barrel ain't got no bottom 希望桶是不是得了无底

Gonna keep drinkin' as long as you got 'em 要留着喝了,只要你有时间

I been workin' all week out in the heat 我一直在日夜不停的一周都在热

I got a cotton mouth I need to drown out 我有一个棉花嘴,我需要淹没

   

Dehydration leads to a lot of libation 脱水会导致很多的祭酒

Gets you good vibrations, starts up a celebration 可以让你很好的震动,开始了庆祝活动

This inebriation sure is gonna hurt me 这解酒肯定是要去伤害我

But every now and then you just get a little thirsty 但每一个现在,然后你只得到一个有点渴

   

Little Miss Prissy's sippin' martinis 小碧西小姐的啜饮着马提尼

Boys on the bar stools shootin' down whiskey 在酒吧凳子男孩乱射倒威士忌

Cowboy's chuggin' on an ice cold beer 牛仔在冰冰凉的啤酒chuggin “

The country boys got a jar of somethin' clear 全国男生事端一罐“清

Some girl and her mom got a Jaager Bomb 有些女孩和她的妈妈得到了Jaager炸弹

They just dropped it on me now I can't see 他们只是把它丢在我身上,现在我看不到

   

Dehydration leads to a lot of libation 脱水会导致很多的祭酒

Gets you good vibrations, starts up a celebration 可以让你很好的震动,开始了庆祝活动

This inebriation sure is gonna hurt me 这解酒肯定是要去伤害我

But you know every now and then you just get pretty thirsty 但是你现在知道每一个,然后你只得到相当渴

   

Alright y'all ready? 好吧,你们都准备好了吗?

Set 'em up, Joe 设置举起手来,乔

Ready, aim 准备好了,目标

Drink, drink, drink, drink, drink 喝,喝,喝,喝,喝

   

Dehydration leads to a lot of libation 脱水会导致很多的祭酒

Gets you good vibrations, starts up a celebration 可以让你很好的震动,开始了庆祝活动

This inebriation sure is gonna hurt me 这解酒肯定是要去伤害我

But every now and then you just get a little thirsty 但每一个现在,然后你只得到一个有点渴

Every now and then you just get a little thirsty 每一个现在,然后你只得到一个有点渴

   

Bartender put a little whiskey in my water 调酒师放少许威士忌在我的水

Looks like it's gonna be another all nighter 看起来这会是另一种的所有通宵

Hope that barrel ain't got no bottom 希望桶是不是得了无底

歌词 Thirsty 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/thirsty-5/

歌词 Thirsty 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Dallas Davidson, Rhett Akins, Brett Ryan Eldredge

版权/Copyright:

Emi Blackwood Music Inc., English Ivy Music, BMG Rights Management (Ireland) Ltd.