英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "They Don't Like Me" 的中英对照歌词与中文翻译

They Don't Like Me

他们不喜欢我

歌词相关歌手:LYLE LOVETT

English lyrics 中文翻译对照歌词

They don't like me 他们不喜欢我

I can feel it 我能感觉到

And I don't like them 而且我不喜欢他们

It's the same old song 这是老调重弹

They don't like me 他们不喜欢我

I just know it 我只知道它

But I'd be happy 不过,我会很高兴

Just to get along 只是相处

   

They try to love me 他们试着爱我

I know they do 我知道他们这样做

'Cause when I tell them I love you 因为当我告诉他们我爱你

They say we love you too 他们说,我们也爱你

   

But I know 但我知道

They don't like me 他们不喜欢我

I can feel it 我能感觉到

And I don't like them 而且我不喜欢他们

It's the same old song 这是老调重弹

They don't like me 他们不喜欢我

I just know it 我只知道它

But I'd be happy 不过,我会很高兴

Just to get along 只是相处

   

She told me 她告诉我,

You can call me mother 你可以叫我妈妈

He said son just call me dad 他说,儿子叫我爸爸

We'll treat you like the only boy 我们会好好对待你喜欢的唯一的男孩

We wish we never had 我们希望,我们从未有过

   

But I know 但我知道

They don't like me 他们不喜欢我

I can feel it 我能感觉到

And I don't like them 而且我不喜欢他们

It's the same old song 这是老调重弹

They don't like me 他们不喜欢我

I just know it 我只知道它

But I'd be happy 不过,我会很高兴

Just to get along 只是相处

   

She said you know he doesn't drink much 她说,你知道他不会喝多少

And we've never heard him curse 我们从来没有听说过他的诅咒

And he's really not that ugly dear 他真的没有那么难看亲爱的

She could've done much worse 她做了更坏

   

But I know 但我知道

They don't like me 他们不喜欢我

And I don't like them 而且我不喜欢他们

It's the same old song 这是老调重弹

They don't like me 他们不喜欢我

I can feel it 我能感觉到

But I'd be happy 不过,我会很高兴

Just to get along 只是相处

I'd be happy just to get along 我很乐意只是相处

I'd be happy just to get along 我很乐意只是相处

歌词 They Don't Like Me 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/they-don_t-like-me-1/

歌词 They Don't Like Me 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Lyle Pearce Lovett, Lyle Lovett

版权/Copyright:

Michael H. Goldsen Inc., Lyle Lovett, Michael H Goldsen Inc. O.B.O. Lyle Lovett