英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "There, There Katie" 的中英对照歌词与中文翻译

There, There Katie

在那里,有凯蒂

歌词相关歌手:JACK'S MANNEQUIN

English lyrics 中文翻译对照歌词

Katie, you're a brave girl 凯蒂,你是个勇敢的女孩

And I know it's only just started 我知道这只是刚刚开始

But I'm gonna be there at six 不过,我在6要去那里

With some flowers on sticks 随着一些枝花

That were clipped just to make the weak strong 这被修剪只是为了强孰弱

And Katies it's a strange world 和卡蒂斯这是一个陌生的世界

And girls can get so broken hearted 和女孩能得到如此心碎

But if it were me and the universe 但是,如果是我和宇宙

I'd get the worst of this gong 我会得到最糟糕的这个锣

   

And Katie 和凯蒂

Katie, I'm sorry 凯蒂,对不起

That in your condition 在你的病情

The sunshines been missing 该sunshines失踪

But Katie 但凯蒂

Don't believe that it isnt there 不要认为它不是有

Oh and Katie 哦,和凯蒂

Katie, be happy 凯蒂,快乐

This world can be ugly 这个世界上可以丑

But isn't it beautiful 但是,是不是漂亮

Not really here 不是真的在这里

And really not there 而就等于不存在

We're really not there 我们真的不存在

   

Katie, you're a brave girl 凯蒂,你是个勇敢的女孩

Courage is something I'll need now 勇气是我现在需要

Because it's been a hell of a day 因为它是一个天一个地狱

I've spent fading away 我已经花了渐行渐远

But we all fade sometimes 但我们有时会褪色

I believe 我相信

That Katie it's a strange world 凯蒂是一个陌生的世界

As I watch our tables get turned round 当我看到我们的表得到扭过头

But you've got the strength that I've lost 但是,你有,我已经失去了力量

Who'd of thought you would be carrying me 谁知道的还以为你会背着我

   

And Katie 和凯蒂

Katie, I'm sorry 凯蒂,对不起

That in your condition 在你的病情

The sunshines been missing 该sunshines失踪

But Katie 但凯蒂

Don't believe that it isnt there 不要认为它不是有

Oh and Katie 哦,和凯蒂

Katie, be happy 凯蒂,快乐

This world can be ugly 这个世界上可以丑

But isn't it beautiful 但是,是不是漂亮

Not really here 不是真的在这里

And really not there 而就等于不存在

   

Woahwoah, woah, Woahwoah, woah Woahwoah ,哇, Woahwoah ,哇

It's not the end of the world 这不是世界末日

It's not the end of the world 这不是世界末日

It's not the end of the world 这不是世界末日

'Cause the cops wouldn't break up this party “导致警察不会打破这种方

   

And Katie 和凯蒂

Katie, I'm sorry 凯蒂,对不起

That in your condition 在你的病情

The sunshines been missing 该sunshines失踪

But lately 但最近

I don't believe that it isnt there 我不相信,它不是有

Oh and Katie 哦,和凯蒂

Katie, be happy 凯蒂,快乐

This world can be ugly 这个世界上可以丑

But isn't it beautiful 但是,是不是漂亮

Not really here 不是真的在这里

And really not there 而就等于不存在

I said we're not really here 我说我们是不是真的在这里

And really not there 而就等于不存在

We're really not there 我们真的不存在

   

Katie, you're a brave girl 凯蒂,你是个勇敢的女孩

And I know it's only just started 我知道这只是刚刚开始

歌词 There, There Katie 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/there-there-katie/

歌词 There, There Katie 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Andrew Ross Mcmahon

版权/Copyright:

Songs Of Smp, Left Here Publishing, Ram Island Songs