英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Then There Was You" 的中英对照歌词与中文翻译

Then There Was You

再有就是你

歌词相关歌手:LIBERTY X

English lyrics 中文翻译对照歌词

Ooh, ooh, ooh 哦,哦,哦

   

I been waiting for a fairy tale 我一直在等待一个童话

One that I could call my own 一个我可以叫我自己

Life used to get so lonely 生活用得到如此寂寞

Until you came along 直到你来了

I was always living for the moment 我一直生活在当下

Nobody knows what the future holds 没有人知道将来会怎样

And then there was you 再有就是你

Yeah, yeah 是啊,是啊

   

Someone to share all my worries 有人分享我所有的忧虑

When it gets too much on my own 当它得到太多我自己

When I'm lost without courage 当我没有失去勇气

You're that someone who keeps me strong 你这个人谁使我强

You helped me get to my dreams 你帮我去我的梦想

And you're still beside me when I wake up 而你还在我身边,当我醒来

Can't wait to wake up 不能等到醒来

Ooh

   

This house ain't a home 这房子不是家

Without you 没有你

My body ain't go no soul 我的身体是不是去没有灵魂

And I doubt you even know 我怀疑你甚至不知道

And my heart won't be without you 而我的心脏会不会没有你

Just when I thought 就在我以为

None of my dreams would come true 没有我的梦想会成真

Then there was you 再有就是你

   

(Oh you, oh you, oh you) (哦你哦你哦你)

Then there was you 再有就是你

(Oh you) (哦,你)

   

No matter what the situation 不管是什么情况

You always see the best inme 你总是最好看的inme

Never had any expectation but 从未有过任何期待,但

This is everything love should be 这是一切的爱应该是

I was searching for missing pieces 我正在寻找失踪件

To make my life complete and 为了使我的生命变得完整和

Then there was you 再有就是你

Oh yeah 哦耶

   

Someone to share all my worries 有人分享我所有的忧虑

When it gets too much on my own 当它得到太多我自己

When I'm lost without courage 当我没有失去勇气

You're that someone who keeps me strong 你这个人谁使我强

You helped me get to my dreams 你帮我去我的梦想

And you're still beside me when I wake up 而你还在我身边,当我醒来

I can't wait to wake up 我等不及要醒来

Oh, oh 哦,哦

   

This house ain't a home 这房子不是家

Without you 没有你

My body ain't go no soul 我的身体是不是去没有灵魂

And I doubt you even know 我怀疑你甚至不知道

And my heart won't be without you 而我的心脏会不会没有你

Just when I thought 就在我以为

None of my dreams would come true 没有我的梦想会成真

Then there was you 再有就是你

   

This house ain't a home 这房子不是家

Without you 没有你

My body ain't go no soul 我的身体是不是去没有灵魂

And I doubt you even know 我怀疑你甚至不知道

And my heart won't be without you 而我的心脏会不会没有你

Just when I thought 就在我以为

None of my dreams would come true 没有我的梦想会成真

Then there was you 再有就是你

   

For you I would go to to the end of the earth 为了你我会去到地球的尽头

Walk a million miles 走一万英里

Just to be where you were 只是要你在哪里

Cos you are my reason for breathing 因为你是我的原因的呼吸

It's all because of you 这一切都是因为你

Oh 呵呵

   

This house ain't a home 这房子不是家

Without you 没有你

My body ain't go no soul 我的身体是不是去没有灵魂

And I doubt you even know 我怀疑你甚至不知道

And my heart won't be without you 而我的心脏会不会没有你

Just when I thought 就在我以为

None of my dreams would come true 没有我的梦想会成真

(Come true) (心想事成)

Then there was you 再有就是你

   

This house ain't a home 这房子不是家

(This house ain't a home) (这房子不是家)

Without you 没有你

My body ain't go no soul 我的身体是不是去没有灵魂

And I doubt you even know 我怀疑你甚至不知道

And my heart won't be without you 而我的心脏会不会没有你

Just when I thought 就在我以为

None of my dreams would come true 没有我的梦想会成真

(Then there was you) (再有就是你)

Then there was you 再有就是你

   

(Oh you, oh you, oh you) (哦你哦你哦你)

Then there was you 再有就是你

(Oh you, oh you, oh you) (哦你哦你哦你)

Then there was you 再有就是你

(Oh you, oh you, oh you) (哦你哦你哦你)

Then there was you 再有就是你

Then there was you, oh oh 再有就是你的,哦,哦,

Then there was you 再有就是你

You came along, oh 你来了,呵呵

歌词 Then There Was You 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/then-there-was-you-1/