英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Weight Of Her" 的中英对照歌词与中文翻译

The Weight Of Her

她的重量

歌词相关歌手:BUTCH WALKER

English lyrics 中文翻译对照歌词

Oh! 哦!

   

Here come the captain 来到这里的队长

She's a firecracker, skinny jeans 她是一个爆竹,紧身牛仔裤

Two lips of honey, yeah 两唇蜂蜜,是

She leaves a trail of gasoline 她离开了汽油的痕迹

She drinks more whiskey 她喝威士忌更

Than her daddy, she can even sing 比她爸爸,她可以连唱

And all the clappers say 和所有的拍板说

You're living in her world 你住在她的世界

   

The word around the street 周围街道上的字

She likes the smell of cocaine 她喜欢可卡因的气味

It makes her crazy when she 这让她抓狂时,她

Mix it up with champagne 香槟混合起来

You'll never make it if you 你永远不会让你

Don't keep her locked in a cage 不要让她锁在笼子里

You will be wishing now 现在将希望

For any other girl 对于任何其他的女孩

   

Don't let the weight of her world 不要让她的世界的重量

Bring you down 让你失望

Don't let her walk in the room 千万不要让她走在房间里

And turn you inside out 并把你内而外

Don't let the touch of her hand 不要让触摸她的手

Take you down 带你走过

No, not now 不,不是现在

No, not ever again 不,永远不会再

Ooh

   

6:45 as you wake up 6:45当你醒来

She's just gone to bed 她刚上床睡觉

Clear out the phone 清除手机

From a hundred texts you haven't read 从一百文,你有没有看过

She only wants you 她只想要你

When it's later and she's off her head 当它的后面和她过她的头

Pay close attention 密切关注

You're just living in her world 你只是活在她的世界

   

And all the Swedish girls 和所有的瑞典女孩

They hang out at the hotel 他们挂出酒店

It's sex for green cards 这是性别绿卡

I think they know you very well 我想他们知道你很清楚

It paints a picture of a movie 它描绘了一个电影的画面

Ending dark as hell 结束黑暗的地狱

You will be wishing now 现在将希望

For any other girl 对于任何其他的女孩

   

Don't let the weight of her world 不要让她的世界的重量

Bring you down 让你失望

Don't let her walk in the room 千万不要让她走在房间里

And turn you inside out 并把你内而外

Don't let the touch of her hand 不要让触摸她的手

Take you down 带你走过

No, not now 不,不是现在

No, not ever again 不,永远不会再

Ooh

   

And what am I supposed to talk about with you anyway? 什么我应该谈谈你呢?

I graduated the year you were born. 我毕业了你出生的年份。

And I don't wanna have to drive around and listen to your burned CDs 我不希望有带动周边,听你烧的CD

through your shitty car speakers of every band you think you discovered; 通过每一个波段的低劣的汽车喇叭,你觉得你发现的;

it's just gonna make me feel insecure. 它只是想让我觉得没有安全感。

   

Don't let the weight of her world 不要让她的世界的重量

Bring you down 让你失望

Don't let her walk in the room 千万不要让她走在房间里

And turn you inside out 并把你内而外

Don't let the touch of her hand 不要让触摸她的手

Take you down 带你走过

No, not now 不,不是现在

No, not ever, hey! 不,永远不,哎!

   

Don't let the weight of her world 不要让她的世界的重量

Bring you down 让你失望

Don't let her walk in the room 千万不要让她走在房间里

And turn you inside out 并把你内而外

Don't let the touch of her hand 不要让触摸她的手

Take you down 带你走过

No, not now 不,不是现在

No, not ever again 不,永远不会再

Ooh

Yeah ooh 是的哦

歌词 The Weight Of Her 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-weight-of-her/