英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Weekend" 的中英对照歌词与中文翻译

The Weekend

周末

歌词相关歌手:DAVE HOLLISTER

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Intro: Erick Sermon] [简介:埃里克讲道]

Def Squad 防守队

Yo real 真正的哟

Let's make it happen 让我们做到这一点

I hear voices sayin that's Erick Sermon 我听到的声音在说这是埃里克讲道

   

[Verse 1: Erick Sermon] [诗歌1 :埃里克讲道]

I'm in the 500, sittin on twenties 我在500 ,呆坐着二十多岁上

Pumpin Junior M.A.F.I.A., and B.I.G. gettin money 给水站少年M.A.F.I.A.和B.I.G.钱开始报

I'm hollywood swingin 我是好莱坞荡秋千

It feels good sometimes so I zoned out and freak the funk and start singin 感觉有时候很好,所以我划出来,发飙放克,并开始唱歌了

No Diggity, if it ain't def it ain't shit 没有尊严,如果它不DEF它不是粪

I'm like kerosene I keep the place lit 我很喜欢煤油我把点燃的地方

Yo will fix the beat up 呦将修复的一掌

No beef read put the heat up 没有牛肉读取把热起来

Yo Dave you the man now speak up 哟戴夫你的男人,现在说出来

   

[Verse 2: Dave Hollister] [诗2:戴夫霍利斯特]

Friday, 5 o'clock time to close shop 周五, 5点的时间闭店

Bounce through the hood, she was movin on the block 反弹至引擎盖,她居无定所的块

Cause my peeps already blowin up the box 因为我的窥视已经吹响了中

With the 411 on the party hot spot 随着党热点411

Hit the rest shake the 9 to 5 stress 打剩下的摇晃朝九晚五的压力

Till about 10 and it's time to get dressed 直到大约10 ,它的时间穿衣服

Gonna be a whole lot of woo-haa! 会是一大堆宇HAA的!

Know how we do on and on 知道我们是怎么做的,并在

Till the early morn 直到黎明初

Always wanna kick it not now I got move on 总是想踢它不是现在我得到了继续前进

Beats pumpin gotta get my groove on 节拍给水站得让我凹槽

Everybody's on the floor gettin down 每个人都在地板下开始报

Playas on the wild tryin to spread the mack around 上野试着帕拉斯各地蔓延的麦克

Red alert cause the bar's on fire 红色警报导致酒吧的火

Servin drinks faster than you can blink an eye 塞尔喝酒的速度比你眨眼

Ain't gotta worry bout workin next day 是不是得担心回合干活第二天

The weekend's here and it's time to play 上周末在这里,它的时间玩

   

[Chorus: Dave Hollister] [合唱:戴夫·霍利斯特]

This is how we roll on the weekend 这是我们推出的周末

Friday, Saturday, Sunday, this is how we roll 周五,周六,周日,这是我们推出

[x2] [X2]

This is how we roll on the weekend 这是我们推出的周末

   

[Verse 3: Dave Hollister] [第3节:戴夫霍利斯特]

Saturday, bounce back upon the set 周六,反弹后的集合

Shorties rollin deep lookin right 矮仔深罗林看着权

Remindin me of the f I just swung her last night Remindin到f我,我只是摆了她昨晚

Oh my god shinin, talkin' on the phone 哦,我的上帝闪耀,在电话里说

Check out baby in the beamer on the cell phone 看看宝宝在投影仪上的手机

Gotta put my thing down 我得把我的东西下来

Lock down the next round knock down for the next round 锁定在下一轮击倒,为下一轮

There's a run for the full-court press 还有的全场紧逼运行

Up and down bringin on the opposition stress 上下bringin反对派的压力

But it's all love this is how we do 但是这一切都喜欢,这是我们该怎么办

Til the next Saturday keep it all true 直到下星期六让这一切真

Next stop speed down to the mall 下一站转速下降到商场

Gotta get prop for the night the next player's ball 得让道具为夜间的下一个球员的球

Same time different place 同一时间不同地点

Parlay on Sunday for the weekend PARLAY上周日的周末

   

[Chorus] [合唱]

   

I drop it right here 我把它在这里

Reggie! 猛将!

   

[Verse 4: Redman] [第4节:雷德曼]

My persona strictly don't be carin like I'm Donna 我的角色绝对不要凯琳像我唐娜

the Jerse bomber, go 10 rounds with anaconda 在Jerse轰炸机,去10轮与森蚺

I blow the 9 x to order me some pussy 我吹了9×命令我一些猫

The Bernie Mack'll get the party bumpin' like burdussy 伯尼Mackll得到了党bumpin就像burdussy

Yo, yo I'm fuckin your audio 哟,哟,我他妈的你的声音

Hardcore reservoir material video 性交储料视频

And when you arguing me and my Dave Hollister and E walkin 而当你吵我和我的戴夫·霍利斯特和E沃尔

While the valet parkin shit 而代客帕金狗屎

   

[Chorus] [合唱]

[Chorus] [合唱]

歌词 The Weekend 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-weekend-4/

歌词 The Weekend 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Teddy Blend, Reggie Noble, Will Stewart, Erick Sermon

版权/Copyright:

Cady Songs O.B.O. Funky Noble Productions