英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Way You Look At Me" 的中英对照歌词与中文翻译

The Way You Look At Me

你的样子我

歌词相关歌手:MIKE & THE MECHANICS

English lyrics 中文翻译对照歌词

Softly you told me what I already knew 轻轻的,你告诉我,我已经知道

No doubt in my mind, no doubt that it was true 在我心中毫无疑问,毫无疑问,这是真的

The tenderness we had and the love that we used to share 我们有压痛,而我们用来分享的爱

Have long since disappeared if ever really there 如果有的话真的有早已消失

Torn by the pleasure and the pain of loving you 由快乐和爱你的痛苦撕裂

I'm so confused I don't know what to do 我很困惑,我不知道该怎么办

   

Just when I'm saying the need for you is gone 只是,当我说需要你的是走了

That's when I realise the feeling's just as strong 当我意识到的感觉是一样强那

   

[Chorus:] [合唱: ]

Something in the way you look at me 东西在你看我的方式

Something that you just can't hide 的东西,你就不能隐藏

Something in the way you look at me 东西在你看我的方式

Oh could never be denied 哦,不可能被拒绝

Nothing I can do to change it 我也没有办法去改变它

Nothing I can even try 什么我可以去尝试

Something in the way you look at me 东西在你看我的方式

Darlin' I don't know, I don't know why 亲爱的,我不知道,我不知道为什么

   

Too long it's been easy to carry on this way 太长了它容易进行这样

When the words that really hurt are the ones we don't say 当真正伤害的话是那些我们不说

Hard to believe we had a love so strong 很难相信,我们有一个爱如此强烈

And I just can't accept that it could go so wrong 而我只是不能接受,它可以去错了

   

Try to explain I don't know if I can 试着解释我不知道我是否可以

What will it take to make you understand there's 怎样才能让你明白有

   

[Chorus x2] [合唱x ]

   

Something in the way you look at me 东西在你看我的方式

Something I just can't explain 东西,我只是无法解释

Something in the way you look at me 东西在你看我的方式

And I know I've got to try try again 我知道我必须要努力再试一次

Nothing I can do to change it 我也没有办法去改变它

Nothing I can even try 什么我可以去尝试

Something in the way you look at me 东西在你看我的方式

I don't know why 我不知道为什么

歌词 The Way You Look At Me 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-way-you-look-at-me/

歌词 The Way You Look At Me 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Paul Melvyn Carrack

版权/Copyright:

Plangent Visions Music Ltd.