英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Verb" 的中英对照歌词与中文翻译

The Verb

动词

歌词相关歌手:SWELL SEASON, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

What's the verb to 什么是动词

Cut it off to 就砍下来

Take a knife and hack away at it 拿刀子砍个不停

You keep saying 你一直说

Well that's the last time 嗯,这是最后一次

You'll pretend to 你会假装

Stand aside no matter what we did 站在一旁不管我们做什么

I'm not playing 我不玩

All in all they're 总而言之,他们是

Just enough to 刚够

Keep us sliding back to where we were 让我们滑回,我们都

I'm not waiting 我不是在等待

That's the last time 这是最后一次

You get friends who 你的朋友谁

Will tell you that you walked away with it 会告诉你,你用它走开

And you barely scrape through 而你通过勉强凑

   

I'm tired of fighting she said 我已经厌倦了战斗,她说:

Your words just rattle my head 你的话只是嘎嘎我的头

All joy escapes in the dark 所有的欢乐逃脱黑暗

And I can't make this make sense 我不能让这有意义

Your words are lost to me now 你的话都输给我了

I cannot take it, I'm out 我不能把它,我走了

I'm stuck here kidding myself 我在这里坚持自己开玩笑

Cause you're out there caring somewhere 因为你在那里照顾的地方

   

So what's the verb to 那么什么是动词

Kick it over 踢过来

Take the time and walk away from it 走的时候,并从中走开

I'm not playing 我不玩

That'll never 这永远不会

Sit with us well 我们坐好

We're far too pious to get out of it 我们太虔诚地摆脱它

And we're on our way 而我们就应该这样

   

I'm tired of fighting you said 我已经厌倦战斗的你说

Your words just rattle my head 你的话只是嘎嘎我的头

All joy's escaped in the dark 所有快乐的逃脱黑暗

And I can't make this make sense 我不能让这有意义

Your thoughts are lost to me now 你的想法是输给我了

I cannot take it, I'm out 我不能把它,我走了

I'm stuck here kidding myself 我在这里坚持自己开玩笑

You're out there drinking somewhere 你在那里喝酒的地方

   

I'm sorry I've lost all my hope 对不起,我失去了所有的希望

I cannot take it no more 我不能再继续

I'm stuck here kidding myself 我在这里坚持自己开玩笑

You're out there laughing somewhere 你在那里笑的地方

I tore my heart out, no more 我撕掉我的心脏了,没有更多的

I've burned this bridge and it's gone 我已经烧了桥,就不见了

I'm stuck here kidding myself 我在这里坚持自己开玩笑

And you're out there laughing somewhere 而你在那里笑的地方

This joy is lost to me now 这种喜悦是输给我了

I cannot take it, I'm out 我不能把它,我走了

I'm stuck here kidding myself 我在这里坚持自己开玩笑

And you're out there drinking somewhere 而你在那里喝酒的地方

   

I'm stuck here kidding myself 我在这里坚持自己开玩笑

歌词 The Verb 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-verb/

歌词 The Verb 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Glen Hansard

版权/Copyright:

The Swell Season Publishing