英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Rain" 的中英对照歌词与中文翻译

The Rain

歌词相关歌手:SWELL SEASON, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Just before the rain came down 就在雨下来

The sun came out at last 太阳出来了,最后

And as for all assumptions made, 至于提出的所有假设,

And questions never asked 和问题从来不问

I know we're not where I promised you we'd be by now 我知道我们不是在那里我答应你我们会是现在

But maybe it's a question of who'd want it anyhow? 但也许它是谁愿意无论如何想要一个问题吗?

   

Even now the rainbow's end seems closer to your hands 即使是现在的彩虹尽头似乎更接近你的手

And is it knowing when to stop 并且是知道何时停止

The measure of a man? 一个人的措施?

Okay

We're not what I promised you we would become 我们没有什么我答应你,我们将成为

But maybe it's a question of how much it really was 但也许这就是它到底有多大是个问题

   

We had enough 我们受够了

Had enough 受够了

There's plenty more where that came from now 还有很多地方多的是来自现在

You're feeling bored 你感到无聊

Swallowed up 吞噬

We got hours on you now 我们有时间你现在

   

Just before the rain came down 就在雨下来

The sun came out at last 太阳出来了,最后

And as for all assumptions 并为所有的假设

And questions never asked 和问题从来不问

   

Okay

I'm not what I promised you I would become 我不是什么我答应你,我会成为

I know 我知道

We're not what I promised you we'd be by now 我们没有什么我答应你我们就现在

   

Had enough 受够了

Had enough 受够了

There's plenty more where that came from now 还有很多地方多的是来自现在

Feeling bored 心情烦闷

Swallowed up 吞噬

We got hours on you now 我们有时间你现在

Feeling tall 高大的感觉

Is the crawling out 是爬出来

We got hours on you now 我们有时间你现在

歌词 The Rain 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-rain-12/

歌词 The Rain 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Glen Hansard

版权/Copyright:

The Swell Season Publishing