You don't have to tell me that I'm stubborn 'cause I'm not and I know 'cause it runs in my family it skips every other generation 你不必告诉我，我固执“因为我不是，我知道因为它运行在我的家庭会跳过所有其他代

You don't have to save my soul or make me feel like I'm in control. 你不必救我的灵魂还是让我觉得我控制。

It's not worth the double scotch whiskey that you'd have to buy me. 这是不值得的双重苏格兰威士忌，你就得给我买。

   

You look like your surprised. Like when will I get wise 你看起来像你的惊讶。我什么时候会像聪明

But I'll just drive them same dead ends I've tried and I think I know why 但我就赶他们我试过同一死角，我想我知道为什么

   

There's no connection between what I want and what is good for me. The truth I tell myself not to believe 还有的是我想要的，什么是为我好没有关系。我告诉自己不要去相信真相

   

There's no connection between what I am and where 还有就是我在哪里没有关系

I'm supposed to be. The truth I tell myself not to believe. 我应该是。我告诉自己真相不相信。

   

I really could have been some thin' 我真的已经有些单薄“

but I'm not and I know that it's somebody else's fault 但我不是，我知道那是别人的错

Just like every fucked up thing that's ever happened 就像是没发生过，每次性交的事

I could have been like the king or someone who (would always win) 我一直喜欢王或某人谁（总是赢）

(or someone who you knew would win) （或者你知道谁最终会赢）

(or someone you'd bet on to win) could really sing （或者你还赌赢）真的能唱

Folks would line up round the corner just so they could come n' hear (watch me) me 人们会排队指日可待只是让他们可以来N听（看我）我

   

There I go again. Them devils love that sin. Well they can't end what I do not begin. 在那里，我又来了。这些鬼子爱罪。那么，他们能不能到底是什么，我不开始。

So I'm safe where I'm in. 所以我很安全，我很英寸

   

There's no connection between what I want and what is good for me. The truth I tell myself not to believe. 还有的是我想要的，什么是为我好没有关系。我告诉自己真相不相信。

   

There's no connection between what I am and where 还有就是我在哪里没有关系

I'm supposed to be. The truth I tell myself not to believe. 我应该是。我告诉自己真相不相信。

   

Don't think that I'm expecting you to stay 不要以为我在等你留下来

'Cause you won't and I know 'cause I've seen it a million times 因为你不会，我知道，因为我已经看到了一百万次

It's my charming self destructive disposition 这是我的迷人的自我毁灭倾向

Yeah I think that happy endings are for fools 是的，我觉得大团圆的结局都是傻瓜

Who feel like will never loose 谁觉得自己绝不会松动

People, who think (believe) there's a God out there that's gonna save them 人，谁认为（相信）有一个神在那里，就是将拯救他们

   

I'll get this round my friend. Then we'll start again 我会得到这一轮我的朋友。然后，我们将重新开始

The way we did when we were who we are. Have we come that far? 在路上，我们做的时候，我们是我们是谁。难道我们得这么远？

   

There's no connection between what I want and what is good for me. The truth I tell myself not to believe 还有的是我想要的，什么是为我好没有关系。我告诉自己不要去相信真相

   

There's no connection between what I am and where) I'm supposed to be. The truth I tell myself not to believe 还有就是我在哪里）我应该是没有关系的。我告诉自己不要去相信真相