英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Soup" 的中英对照歌词与中文翻译

The Soup

歌词相关歌手:WALE

English lyrics 中文翻译对照歌词

[George] "I didn't get any bread" [乔治] “我没有得到任何的面包”

[Jerry] "Just forget it, let it go" [杰里]“算了吧,随它去吧”

[George] "Excuse I think you forgot my bread" [乔治]“对不起,我想你忘记了我的面包”

[Soup Nazi] "You want bread?" [汤纳粹] “你要面包吗? ”

[George] "Yes, please" [乔治]“是的,请”

[Soup Nazi] "No soup for you!" [汤纳粹]“无汤给你! ”

   

[Wale] [甘文维]

Yeah, uh, where's the love for the sixteen writers 嗯,嗯,那里是为16作家的爱情

Who elevate the game when it was in need of a pilot? 谁提升游戏的时候它是有需要的试点?

Who made a situation from what you see it's a problem 谁做的情况下,从你看到这是一个问题

What you thought was a prize is what I see as a blinder 你觉得这是一个奖是我看到的一记远射

They ask me why I never wear chains, but if you brought up 他们问我,为什么我从来不穿链,但如果你长大

How I'm brought up, then you probably feel the same 我是如何长大的,那么你很可能有同样的感觉

And I ain't saying change sucker, probably get me 3 or 4 我不是说改变吸盘,可能误会我的3或4

But I got cousins overseas that come to me for better clothes 但我得到的表兄弟海外的来找我更好的衣服

And I can't go to Emmy Lola, stunting with no diamonds on 我不能去艾美奖萝拉,没有钻石的发育迟缓

Mama bills piling up, her son don't got no time to ball 妈妈的法案堆积如山,她的儿子也没时间来球

I don't got no time to call, hope that you ain't mad though 我也没时间打电话,希望你是不是疯了,虽然

You know your son a asshole, but I hope you got those stacks though 你知道你的儿子混蛋,但我希望你虽然得到了这些筹码

Always on the road again,with Omega autobahn 总是在再次上路,欧米茄高速公路

Lost a couple friends, cool; nigga made a lot of fans 失去了几个朋友,凉;兄弟们做了很多球迷

And I give it to y'all, cause y'all respect that 我把它交给你们,你们的事业是尊重

So gold albums or not, I did effect rap 因此,张金唱片或没有,我做的效果说唱

Uh, for worse or for better 嗯,坏或更好

Ain't no one in my circle that can say they perform better 是不是没有人在我的圈子里,可以说,他们表现得更好

Huh, they poor effort annoys me, who supporting them? 呵呵,可怜他们的努力让我很烦,谁支持他们?

Who endorse them, should pull the plug and stick a fork in them 谁同意他们,应该拔掉插头,并坚持叉子在其中

They finito, why the fuck they all got egos? 他们finito ,为什么他妈的,他们都得到了自我?

My OG is Tyrique and my kick game be like Bobbito Garcia 我OG是Tyrique和我踢的比赛是这样Bobbito加西亚

This shit a freethrow, this shit here for my people 这狗屎freethrow ,这一切,在这里我的人

No soup for all you suckers while I'm re-ing up on me so 无汤你冤大头,而我重新荷兰国际集团上我,所以

And they feeling me so, they not feeling y'all so 他们感觉我是这样,他们没有感觉你们都这样

I volunteer every ten I see, Vince Yarbrough 我的志愿每十喔,文斯Yarbrough

Past summer dough, motherfuck a ho 去年夏天面团, motherfuck豪

This is More About Nothing, I'm the fucking show 这更多的是没什么,我是他妈的秀

Hold it, keep rolling 拿着它,不断滚动

   

Respect is like food, nigga what it do? 对于像食品,兄弟是什么呢?

I'm eating real good, no soup for you 我吃真正的好,没有汤给你

"No--" “ No-- ”

No soup for you 没有汤给你

"No--" “ No-- ”

No soup for you 没有汤给你

"No--" “ No-- ”

I'm eating real good, nigga 我吃真正的好,兄弟们

"No soup for you" “没有煲汤给你”

"No soup for, for, for you" “没有汤,因为,为了你”

   

I got no time to be a hater, just trying to be your favorite 我没有时间去成为一个劲敌,只是想将自己喜欢的

They trying to be the greatest, their whole signing was a favor 他们想成为最伟大的,他们的整个签署是一个人情

It's not about the paper, it's not about the fame 这不是纸,它不是关于名利

And I don't know no Triple H, but this is all about the game 我不知道有没有Triple H的,不过这是所有关于游戏

Competition I ain't winning but admit it, I'm still in it though 比赛我是不是中奖,但承认这一点,我仍然在它虽然

Should've been an all-star, I'm Crawford for Interscope 应该已经是一个全明星,我是连卡佛的Interscope公司

Em starting, 50 staring, Gaga, Gang Starr EM开始, 50凝视,加加, Gang Starr的

And Will.I.Am and the Peas, the sixth man I am, y'all 和Will.I.Am和豆豆的第六人,我,你们都

And though I came far, know I got a way to go 虽然我来到远,知道我有很长的路要走

Waiting for Pitchfork to say "Wale on this, so way to go" 等待干草叉的说“甘文维在这,所以要走的路”

Text message from Elliot saying "tape was dope" 从艾略特短信说“磁带是涂料”

XXL favorite quote, what else do I need to post? XXL最喜欢的名言,还有什么我需要发布?

I am not no homophobe, good thing I don't read The Post 我不是没有homophobe ,还好我不看帖子

Unless your skin's winning, then I do it just to fucking boast 除非你的皮肤的殊荣,那么我这样做只是为了他妈的吹牛

With this rap shit, you know I do the fucking most 随着这首rap ,你知道我做了他妈的最

I'm all over this beat like a motherfucking stethoscope 我都在这一掌像他妈的听诊器

I'm forever dope, you can check your schedule 我永远的涂料,可以检查您的日程安排

My timing was any better, then bitch, I'd be a metronome 我的时机更好,那婊子,我是一个节拍器

I am such a renegade, but try to be professional 我这样的叛徒,但尽量要专业

But I am way too passionate to patch shit up and let shit go 但我太热情的修补狗屎,让狗屎去

Want you all to listen so I rap it in election form 希望大家都来听,所以我说唱就选举的形式

But when you intellectual, some niggas ain't gon' let you on 但是当你的智力,一些黑鬼是不是坤让你

But I'm here, jo, I hope you niggas know it's on 但我在这里,乔,我希望你黑鬼知道这是在

No soup for you wack niggas, I'ma get my chowder on 没有汤,你怪人黑鬼,我是让我的杂烩

Gone

   

"No soup for, for, for you" “没有汤,因为,为了你”

   

[Susan] "What are you doing? [苏珊]“你在做什么?

Since when do you smoke?" 从什么时候开始,你抽烟吗? “

[George] "I've always smoked" [乔治]“我一直抽”

[Susan] "I've never seen you smoke" [苏珊]“我从来没有见过你抽烟”

[George] "Oh yeah, well, I'm a big smoker [乔治]“噢,好,我是一个大烟鬼

I gave it up for a while but it was too tough" 我给它一段时间,但它太强硬“

歌词 The Soup 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-soup-1/