英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Rhyme Scheme" 的中英对照歌词与中文翻译

The Rhyme Scheme

押韵格式

歌词相关歌手:CURSIVE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Words have no feeling without loaded meanings 词有没有装的意思没有感觉

Words take too long to come across 话需要很长时间才能遇到

Meanings are meant for defining defintions 含义是指定义defintions

We load them for effect, it's cheap but it's working 我们将它们加载的作用,它的价格便宜,但它的工作

   

It's the best I've got to get your attention 这是最好的,我一定要得到你的注意

I could never get your attention 我永远无法得到您的关注

I could never please you 我永远无法取悦你

The verses are wasted on words you won't relate to 的诗句是你不会涉及到浪费的话

On words you'll never hear 上的话,你将永远听不到

   

It's not working -- I don't feel any better 它不工作 - 我不觉得有什么好

I don't feel so well 我不觉得这么好

The verbal breakdown has failed 口头故障失败

So I'm whispering secrets 所以我耳语的秘密

Hush, hush, on the loudspeaker 嘘,嘘,在扬声器

Words sculpted on verse become absurd 字雕刻上的诗句变成荒谬

   

But it's the best I've got to get your attention 但它是最好的,我一定要得到你的注意

I could never get your attention 我永远无法得到您的关注

I could never please you 我永远无法取悦你

Words so sympathetic -- symphonic, yet pathetic -- are tossed on to the song 这样的话交感 - 交响,但可悲的 - 被扔在这首歌

   

The meaning is lost... 意思是输了...

The meaning is lost... 意思是输了...

   

Words... just... won't... work... 话......只是......不会......工作......

Words... are... slowly demeaning their meanings 也就是说......是......慢慢地贬低它们的含义

Words... make... things... worse 话...让...事情更糟...

Words... are... always repeating 也就是说......是......总是重复

Losing their meaning 失去了意义

These words failed 这句话失败

Words fail 失败的话

歌词 The Rhyme Scheme 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-rhyme-scheme/