英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Rain (Supa Dupa Fly)" 的中英对照歌词与中文翻译

The Rain (Supa Dupa Fly)

雨(苏帕DUPA飞)

歌词相关歌手:MISSY 'MISDEMEANOR' ELLIOTT

English lyrics 中文翻译对照歌词

(rock the joint) (岩联合)

Me I'm supa fly (uh-huh) 我,我苏帕飞(嗯)

Supa dupa fly (uh-huh) 苏帕DUPA飞(嗯)

Supa dupa fly 苏帕DUPA飞

[singing] I can't stand the rain! [唱]我受不了雨!

   

(uh) Me I'm supa fly (uh-huh) (嗯)我,我苏帕飞(嗯)

[singing] 'gainst my window [唱]正抗拒着我的窗

Supa dupa fly (uh-huh) 苏帕DUPA飞(嗯)

Supa dupa fly 苏帕DUPA飞

[singing] I can't stand the rain! [唱]我受不了雨!

   

(uh) Me I'm supa fly (uh-huh) (嗯)我,我苏帕飞(嗯)

[singing] 'gainst my window [唱]正抗拒着我的窗

Supa dupa fly (uh-huh) 苏帕DUPA飞(嗯)

Supa dupa fly 苏帕DUPA飞

[singing] I can't stand the rain! [唱]我受不了雨!

   

(uh-huh) Me I'm supa fly (uh-huh) (嗯)我,我苏帕飞(嗯)

[singing] 'gainst my window [唱]正抗拒着我的窗

   

When the rain hits my window 当雨水打我的窗口

I take and {inhale, cough} me some indo 我把和{吸气,咳嗽}我一些印度

Me and Timbaland, ooh, we sang a jangle 我和提姆巴兰,哦,我们唱了争吵

We so tight, that you get our styles Tango 我们这么紧,你得到我们的风格探戈

Sway on dosie-do like you loco 挥洒在dosie ,不喜欢你LOCO

[singing] Can we get kinky tonight? [唱]我们能得到淫今晚?

Like CoCo, so-so 像李玟,马马虎虎

You don't wanna play with my Yo-Yo 你与我的溜溜球不想玩

I smoke my hydro on the dee-low 我抽我的水电就嘀嘀低

   

[singing] I can't stand the rain! (uh-huh, uh-huh) [唱]我受不了雨! (嗯,嗯)

[singing] 'gainst my window (against my window) [唱]正抗拒着我的窗(对我的窗口)

[singing] I can't stand the rain! (uh-huh, uh-huh) [唱]我受不了雨! (嗯,嗯)

[singing] 'gainst my window (against my window) [唱]正抗拒着我的窗(对我的窗口)

[singing] I can't stand the rain! (uh-huh, uh-huh) [唱]我受不了雨! (嗯,嗯)

[singing] 'gainst my window (against my window) [唱]正抗拒着我的窗(对我的窗口)

[singing] I can't stand the rain! (uh-huh, uh-huh) [唱]我受不了雨! (嗯,嗯)

[singing] 'gainst my window (say what?) [唱]正抗拒着我的窗(说什么? )

   

Yeah.. 是啊..

Beep beep, who got the keys to the Jeep? V-r-rrrrrrrooooom! 哔哔,谁拿到了钥匙,吉普? V- R- rrrrrrrooooom !

(uh-huh) I'm drivin to the beach (嗯) ,我驱车去海滩

Top down, loud sounds, see my peeps (uhh) 自顶向下,响亮的声音,看到我的窥视(嘘)

Give them pounds, now look who it be (who it be) 给他们斤,现在看看谁才有(谁才有)

It be me me me and Timothy (me me!) 这是我我我,蒂莫西(我我! )

Look like it's bout to rain, what a shame (uh-huh) 看起来像它的回合下雨了,真可惜(嗯)

I got the Armor-All to shine up the stain 我得到了护甲,全照了污点

Oh Missy, try to maintain 呵呵大小姐,尽量保持

Icky-icky-icky-icky-icky-icky-icky.. 过甜,过甜,过甜,过甜,过甜,过甜,过甜的..

   

[singing] I can't stand the rain! (uh-huh, uh-huh) [唱]我受不了雨! (嗯,嗯)

(uh-huh) (嗯)

[singing] I can't stand the rain! (say what? uh-huh, uh-huh) [唱]我受不了雨! (说什么?嗯,嗯)

[singing] 'gainst my window (uh-huh) [唱]正抗拒着我的窗(嗯)

[singing] I can't stand the rain! (uh-huh, uh-huh) [唱]我受不了雨! (嗯,嗯)

[singing] 'gainst my window (yeah) [唱]正抗拒着我的窗户(是啊)

[singing] I can't stand the rain! (uh-huh, uh-huh) [唱]我受不了雨! (嗯,嗯)

[singing] 'gainst my window (uh-huh) [唱]正抗拒着我的窗(嗯)

[singing] I can't stand the rain! [唱]我受不了雨!

   

I feel the wind 我觉得风

Five six seven, eight nine ten 五六七,八九十

Begin, I sit on Hill's like Lauryn 首先,我坐在山的像劳伦

Until the rain starts, comin down, pourin 直到开始下雨,坠落下来, pourin

Chill, I got my umbrella 寒意,我得到了我的伞

My finger waves be dazed, they fall like Humpty 我的手指波浪是茫然的,他们属于矮胖状

Chumpy, I break up with him before he dump me Chumpy ,我和他分手,他甩在我面前

To have me yes you lucky 让我是你的幸运

   

[singing] I can't stand the rain! (ha, uhh) [唱]我受不了雨! (哈,呃)

[singing] 'gainst my window (uh-huh) [唱]正抗拒着我的窗(嗯)

[singing] I can't stand the rain! (uh-huh, uh-huh) [唱]我受不了雨! (嗯,嗯)

[singing] 'gainst my window (against my window) [唱]正抗拒着我的窗(对我的窗口)

[singing] I can't stand the rain! (uh-huh) [唱]我受不了雨! (嗯)

[singing] 'gainst my window (what?) [唱]正抗拒着我的窗户(是什么? )

[singing] I can't stand the rain! (uh-huh, uh-huh) [唱]我受不了雨! (嗯,嗯)

[singing] 'gainst my window (uh) [唱]正抗拒着我的窗(嗯)

[singing] I can't stand the rain! (what?) [唱]我受不了雨! (什么? )

(like that baby) (这样的宝宝)

[singing] I can't stand the rain! (can you stand the rain?) [唱]我受不了雨! (你可以站在雨? )

(uh-huh, stand the rain) (嗯,站在雨中)

[singing] I can't stand the rain! (what?) [唱]我受不了雨! (什么? )

(can you stand the rain?) (你可以站在雨? )

[singing] I can't stand the rain! (can you stand the rain?) [唱]我受不了雨! (你可以站在雨? )

(uh-huh, can you stand the rain?) (嗯,你能站在雨中? )

[singing] I can't stand the rain! (what?) [唱]我受不了雨! (什么? )

[singing] 'gainst my window (uh-huh) [唱]正抗拒着我的窗(嗯)

[singing] I can't stand the rain! [唱]我受不了雨!

[singing] 'gainst my window (huh) [唱]正抗拒着我的窗(呵呵)

[singing] I can't stand the rain! (hmm..) [唱]我受不了雨! (嗯..)

[singing] 'gainst my window (yo) [唱]正抗拒着我的窗(哟)

[singing] I can't stand the rain! (why not, break it down like dat) [唱]我受不了雨! (为什么不呢,打破它就像DAT)

[singing] 'gainst my window (break it down baby) [唱]正抗拒着我的窗(打破它的宝宝)

[singing] I can't stand the rain! (uh-huh) [唱]我受不了雨! (嗯)

(yeah like that, uh-huh) (是这样的,嗯)

[singing] I can't stand the rain! (uh, huh) [唱]我受不了雨! (呃,呵呵)

(uhh.. Misdemeanor) (呃..轻罪)

[singing] I can't stand the rain! .. [唱]我受不了雨! ..

[singing] I can't stand the rain! .. [ fades out ] [唱]我受不了雨! .. [淡出]

歌词 The Rain (Supa Dupa Fly) 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-rain-supa-dupa-fly/

歌词 The Rain (Supa Dupa Fly) 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Timothy Z. Mosley, Ann Peebles, Don Bryant, Bernard Miller, Melissa A. Elliott

版权/Copyright:

Mass Confusion, Mass Confusion Prod., WB Music Corp., Jec Publishing Corp.