英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Beep Me 911" 的中英对照歌词与中文翻译

Beep Me 911

哔我911

歌词相关歌手:MISSY 'MISDEMEANOR' ELLIOTT

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Timbaland] [提姆巴兰]

Say what, say what? 说什么,说什么?

Say what, say what? 说什么,说什么?

Say what, say what? 说什么,说什么?

   

Missy, bring it in 大小姐,使其在

   

[Missy] [大小姐]

Why you played on me? 你为什么打我?

Wasn't I good enough for you? 不是我配不上你?

(Wasn't I good enough) (当时我不能够用)

All those other girls you've been with 所有你跟其他女生

Can't do like I do (Do, do) 不能做到像我这样做(做什么,都)

Gave you all my dough 给你我所有的面团

When you needed it all the time 当你需要它的所有时间

And if you planning on leavin' me again 如果你打算要走了我一次

Then give me a sign 然后给我一个手势

   

(Say what, say what) (说什么,说什么)

   

[702] [ 702 ]

[1] - Beep me 911 [1] - 嘟了我911

Or call me on my cell phone 或拨打我的手机

I'll call you back 我叫你回来

To see what you gon' tell me 看你坤什么告诉我

You don't wanna date 你不想日期

No if's ands or waits 如果没有的ANDS或等待

It's over babe 这是在贝贝

   

Beep me 911 哔我911

Or call me on my cell phone 或拨打我的手机

I'll call you back 我叫你回来

To see what you gon' tell me 看你坤什么告诉我

You don't wanna date 你不想日期

No if's ands or waits 如果没有的ANDS或等待

It's over babe 这是在贝贝

   

[Missy] [大小姐]

Why you cheatin' on me? 为什么你对我不忠的?

Can you tell me what I've done 你能告诉我我做了什么

I thought you was the one 我还以为你是一个

But you just a hit and run 但是,你只是一个肇事逃逸

Gave up clubs and parties 放弃了俱乐部和派对

I put them aside 我把它们放在一边

(I stopped going to all the parties) (我不再去各方)

Left me in the dark with no kind of sign 让我在黑暗中,没有一种迹象

(Why don't you give me a sign) (你为什么不给我一个手势)

   

[Repeat 1] [重复1]

   

All my friends say 我所有的朋友说

I can do better than you 我可以做的比你更好

(Say what, say what) (说什么,说什么)

Maybe they was right 也许他们是对的

Cuz I feel like a fool 因为我觉得自己像一个傻瓜

(Fool, fool) (傻瓜,傻瓜)

But I can't let you go 但我不能让你走

Until you take some time 直到你需要一些时间

To tell me why you left me without 告诉我,为什么你离开了我没有

A God damn sign 阿神该死的标志

(Say what, say what) (说什么,说什么)

   

[Repeat 1] [重复1]

   

[Timbaland] [提姆巴兰]

Magoo, Magoo Magoo的, Magoo的

   

[Magoo] [ Magoo的]

Type of nigga' made built to last 黑鬼的类型进行基业长青

Look homegirl I pump like gas wind 看homegirl ì泵气像风

Get ya friend and ya girl and them 得到雅的朋友和雅的女孩,他们

My sex drive workout like a gym can 像健身房我的性欲能锻炼

Was the girl that I used to hit 是,我以前打的女孩

You the girl that I got to quit 你说,我得离开了女孩

See the kitty cat 看到Kitty猫

Gotta gold it like a light 得金像光

In the night you the freak I'm out wit 在晚上,你的怪胎我出去机智

Don't bite 不咬人

No diggity, who took you out 没有尊严,谁带你出去

No doubt when I first got down 毫无疑问,当我第一次下降

Made the bro' shout 取得的兄弟“喊

Look out, make it live 看的出来,让它活

Dip and dive, stayin' alive 畅游和潜水,留下来活着

Shoot me sugar, there it is 拍我的糖,它就在那里

Now we talkin' square biz 现在我们谈万BIZ

I'm leaving you without a reas(on) 我要离开你不领域(上)

What I steal, but a kiss 我偷走了什么,但一吻

What you think, I'm hen pecked? 你觉得是什么,我母鸡啄?

Girl, get yo mind checked 女孩,会让你的头脑检查

Take the time, recollect 走的时候,记得

I just gave you disrespect 我只是给你不尊重

   

[Timberland] [天伯伦]

Ahh Like that? Like that? 啊这样呢?喜欢吗?

Beep me 911 baby 蜂鸣我的宝贝911

Uh huh, uh huh 嗯,嗯,

Uh huh, uh huh 嗯,嗯,

Uh huh, uh huh 嗯,嗯,

Uh huh, uh huh 嗯,嗯,

Say what? Say what? 说什么?说什么?

Misdemeanor, 702 轻罪, 702

What cha'all gonna do fellas? 什么chaall怎么办伙计们?

Don't beep them 911 不要哔他们911

Don't beep them 911 不要哔他们911

Don't beep them 911 不要哔他们911

歌词 Beep Me 911 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/beep-me-911/

歌词 Beep Me 911 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Timothy Mosley, Melissa Elliott, Timothy Z. Mosley, Melissa A. Elliott, Melvin Barcliff

版权/Copyright:

Surrounded by Idiots Music, Emi April Music Inc., Black Fountain Music, Reservoir Media Music O.B.O. Black Fountain Music, Mass Confusion, WB Music Corp.