英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Phone Book" 的中英对照歌词与中文翻译

The Phone Book

电话簿

歌词相关歌手:EDITORS

English lyrics 中文翻译对照歌词

I'm on watch here I ON手表就在这里

So close your eyes and get some rest 所以闭上你的双眼,好好休息

I'm here to watch your heart 我在这里看你的心脏

It's been faulty from the start 它从一开始就错误

I'm the ribs in your chest 我在你的胸部肋骨

   

I'm not an angel 我不是天使

I never mean to make you cry 我从来没有故意要惹你哭

Jumping through my hoops 通过我跳火圈

With dissention in the troops 有意见不一的部队

And a smile inside 和微笑中

   

What's that over my shoulder? 那是在我的肩膀?

Fear of getting older 变老的恐惧

Stay with me 留在我身边

   

Sing me a love song 我唱情歌

From your heart or from the phonebook 从你的心脏或从电话簿

It don't matter to me 这并不重要,我

I'm an apple, you're the tree 我一个苹果,你的树

It won't fall when you're shook 当你摇晃它不会倒下

   

What's that over your shoulder? 那是你的肩膀上?

Fear of getting older 变老的恐惧

Stay with me 留在我身边

   

It ends with a kiss 它结束了一个吻

It ends with a tear 它结束了泪

It ends with the lights out 它结束了熄灯

Bathed in our fears 沐浴着我们的恐惧

   

Tell me nonsense 告诉我废话

I don't want to see 我不希望看到

I saw the lightning 我看到了闪电

Cut through the last winter sky of the year 通过一年的最后一个冬天的天空切

   

Stay with me 留在我身边

Keep with me 不停地向我

歌词 The Phone Book 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-phone-book/