英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Permanent Rain" 的中英对照歌词与中文翻译

The Permanent Rain

常驻雨

歌词相关歌手:DANGEROUS SUMMER, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

So why the sudden change 那么,为什么突然改变

And what's this all about? 而这是什么一回事呢?

I know they speak your name, 我知道他们说你的名字,

But where's the sound right now? 哪来的声音的权利吗?

I can't stop praying you'll hear me play. 我不能停止祈祷,你会听到我玩。

I know that I'll be with you there someday. 我知道,我会与你同在那里的一天。

   

So where the hell's my hope, 那么,到底是我的希望,

And why can't I just try? 而为什么我不能只是尝试一下呢?

You know I've lost a lot, 你知道,我已经失去了很多,

But I won't let this die. 但我不会让这种芯片。

I know I've got a friend up in the atmosphere, 我知道我有一个朋友在大气中,

And another reason not to fear the sky; 而另一个原因,不要害怕天空;

No, not tonight. 不,不是今晚。

   

Can I pull out all the stops, 我使出浑身解数,

And get out of this town? 而走出这个小镇?

I want to make you proud, 我要让你感到骄傲,

But I really don't know how. 但我真的不知道怎么办。

I know it's not helping to hear me say, 我知道这不是帮助听我说,

"I wish it was me in the car that day." “我希望那一天是我的车。 ”

Though something made me stop and think of what you said. 虽然东西让我停下来思考你所说的话。

You know it meant a lot, 你知道这意味着很多,

But I was just a kid, 但我只是个孩子,

One with all these dreams of growing up and playing music on the road. 一个有成长和播放音乐的道路上的这些梦想。

I've been screaming all these years and thinking of you both. 我一直尖叫着这些年来和思维的你们俩。

   

So where's my hope, 所以,这里是我的希望,

And why can't I just try? 而为什么我不能只是尝试一下呢?

You know I've lost a lot, 你知道,我已经失去了很多,

But I won't let this die. 但我不会让这种芯片。

I know I've got a friend up in the atmosphere, 我知道我有一个朋友在大气中,

And another reason not to fear the sky; 而另一个原因,不要害怕天空;

No, not tonight. 不,不是今晚。

   

I wrote this note, 我写这篇笔记,

Because I never even told you. 因为我从来没有告诉过你。

You know I've got some things to sing about, 你知道,我有一些事情要唱,

Like we were young and holding true 就像我们小时候,手持真

To all these songs that always made us pull through, 所有这些歌曲,总是让我们渡过难关,

And now I've got some words that I'll write down. 现在我有一些话我会写下来。

I'm sending this shit out. 我要送这个狗屎了。

   

So where's my hope, 所以,这里是我的希望,

And why can't I just try? 而为什么我不能只是尝试一下呢?

You know I've lost a lot, 你知道,我已经失去了很多,

But I won't let this die. 但我不会让这种芯片。

I know I've got a friend up in the atmosphere, 我知道我有一个朋友在大气中,

And another reason not to fear the sky; 而另一个原因,不要害怕天空;

No, not tonight. 不,不是今晚。

   

So where's my hope, 所以,这里是我的希望,

And why can't I just try? 而为什么我不能只是尝试一下呢?

You know I've lost a lot, 你知道,我已经失去了很多,

But I won't let this die. 但我不会让这种芯片。

I know I've got a friend up in the atmosphere, 我知道我有一个朋友在大气中,

And another reason not to fear the sky; 而另一个原因,不要害怕天空;

No, not tonight. 不,不是今晚。

   

So where the hell's my hope, 那么,到底是我的希望,

And why can't I just try? 而为什么我不能只是尝试一下呢?

You know I've lost a lot, 你知道,我已经失去了很多,

But I won't let this die. 但我不会让这种芯片。

I know I've got a friend up in the atmosphere, 我知道我有一个朋友在大气中,

And another reason not to fear the sky; 而另一个原因,不要害怕天空;

No, not tonight. no, not tonight. 不,不是今晚。不,不是今晚。

歌词 The Permanent Rain 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-permanent-rain/

歌词 The Permanent Rain 的作者与版权信息:

作者/Writers:

A. J. Perdomo, Tyler David Minsberg, Bryan Alan Czap, Cody Michael Payne

版权/Copyright:

Hopelessly Devoted To Music Pub Designee, Dangerous Summer Pub Designee, They Call Her Fred, Hopelessly Devoted To Music, Warner-tamerlane Publishing Corp., WB Music Corp.