英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Overdraft" 的中英对照歌词与中文翻译

The Overdraft

透支

歌词相关歌手:WARREN ZEVON

English lyrics 中文翻译对照歌词

I had a little girl, now 我有一个小女孩,现在

We crossed the state line 我们越过了国家线

It was more than just an overdraft 它不仅仅是透支

We were looking at time 我们在看时间

   

If I do say so I can't let go 如果我不这样说,我不能放过

And I don't take no for an answer 我不接受否定的答案

If I do say so I can't let go 如果我不这样说,我不能放过

And I don't take no for an answer 我不接受否定的答案

   

We had to leave in a hurry, now 我们只好匆匆离开,现在

No time to hesitate 没有时间犹豫

It was worse than misunderstanding 这不是误解更糟

I had to ask her not to call it fate 我只好问她不要把它的命运

   

If I do say so I can't let go 如果我不这样说,我不能放过

And I don't take no for an answer 我不接受否定的答案

If I do say so I can't let go 如果我不这样说,我不能放过

And I don't take no for an answer 我不接受否定的答案

   

No one sleeps on the yellow line 没有人睡在黄线

No one's that alone 没有人是孤独

Someone's in the window 一个人的窗口

So don't try to use the phone 所以,不要尝试使用手机

We're just up against it 我们只是反对它

We turned up in the zone 我们在该区域止跌回升

If you ever get an overdraft 如果你有机会透支

You'll never make it home 你永远不会让它回家

   

If I do say so I can't let go 如果我不这样说,我不能放过

And I don't take no for an answer 我不接受否定的答案

If I do say so I can't let go 如果我不这样说,我不能放过

And I don't take no for an answer 我不接受否定的答案

If I do say so I can't let go 如果我不这样说,我不能放过

And I don't take no for an answer 我不接受否定的答案

If I do say so I can't let go 如果我不这样说,我不能放过

And I don't take no for an answer 我不接受否定的答案

歌词 The Overdraft 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-overdraft/

歌词 The Overdraft 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Thomas Mcguane, Warren William Zevon

版权/Copyright:

Zevon Music