英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Only Good Thing (You Ever Said Was Goodbye)" 的中英对照歌词与中文翻译

The Only Good Thing (You Ever Said Was Goodbye)

唯一的好东西(你曾经说了再见)

歌词相关歌手:JOAN JETT AND THE BLACKHEARTS

English lyrics 中文翻译对照歌词

Deal with it 对付它

Here we go 开始了

   

I heard the back door slam an' you were 我听见后门踩住了“你是

Goin' for good an' I didn't give a damn 布莱恩好了我没有给一个该死的

Oh baby I knew I'd do just fine yeah 哦,宝贝,我知道我会做的很好啊

I looked around for my cash 我环顾四周,我的现金

There was a couple twenty missin' I said 有一对夫妇20想念我说

Imagine that oh baby you musta thought I was blind 试想一下,哦,宝贝,你一定是和以为我是瞎子

   

You know that I gave it all to you promises I followed through 你知道,我把它全部给你承诺我跟着通过

What the hell did I see in you 什么是地狱没有我你看

   

The only good thing you ever said was goodbye 唯一的好事你曾经说的再见

Now you're gone you won't see me cry 现在你走了,你不会看到我哭泣

I won't miss you no not I 我不会想念你没有我不能

The only good thing you ever said was goodbye 唯一的好事你曾经说的再见

   

I'm throwin' out all the things that you had given 我肆意出所有你曾给的事

Me for Christmas though I paid for every one myself 我的圣诞礼物,虽然我付出的每一个自己

I'm gonna be alright 我会好起来的

I saw the writing on the wall 我看到写在墙上

You were stayin' out all night an' didn't even call 你留下来了一夜的都没打电话

Oh baby it wasn't worth the fight no way 哦,宝贝,这是不值得的斗争没有办法

   

Don't know why it feels so strange 不知道为什么,感觉太奇怪了

You're the same nothing ever changed 你是同一个从来都没有改变

I know I only got myself to blame 我知道,我只给自己惹的祸

   

The only good thing you ever said was goodbye who-huh 唯一的好事你曾经说的再见谁,呵呵

Now your're gone you won't see me cry 现在需要的资料了以后,你不会看到我哭泣

I won't miss you no not I 我不会想念你没有我不能

The only good thing you ever said was goodbye 唯一的好事你曾经说的再见

   

You only told me lies, only phony alibies 你只告诉我说谎言,只有假alibies

I invented what I wanted in your eyes 我发明我想要你的眼睛

   

The only good thing you ever said was goodbye 唯一的好事你曾经说的再见

Now you're gone you won't see me cry 现在你走了,你不会看到我哭泣

I won't miss you no not I 我不会想念你没有我不能

The only good thing you ever said was goodbye 唯一的好事你曾经说的再见

   

The only good thing you every said was goodbye who-huh 唯一的好东西,你每天说的是再见谁,呵呵

Was a time when I woulda died 有一段时间,当我死的woulda

I ain't kiddin' I don't lie 我是不是开玩笑:“我不说谎

The only good thing you ever said was goodbye 唯一的好事你曾经说的再见

歌词 The Only Good Thing (You Ever Said Was Goodbye) 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-only-good-thing-you-ever-said-was-goodbye/

歌词 The Only Good Thing (You Ever Said Was Goodbye) 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Desmond Child, Diane Eve Warren

版权/Copyright:

Universal Polygram Int. Publishing Inc., Realsongs