英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Night Life" 的中英对照歌词与中文翻译

The Night Life

夜生活

歌词相关歌手:STARTING LINE, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Last call everybody step up for another 最后调用大家抓紧再

The ring of the bell gives a yell 钟环一声吆喝

To the crowd that's behind you 人群那是在你身后

Did she sweep you off your feet 难道她扫你把你的脚

Are you deciding not to leave without her 你决定不没有她离开

Without her tonight 如果没有她,今晚

   

Break down all the chairs on the tables 分解表上所有的椅子

And my minds on you 而我的心中你

Give up and Get into the van and go away again 放弃,进入前列,走一次

Because the things you leave in the last town 因为你的东西在最后离开小镇

Are getting out of hand 正在失控

Im sorry 对不起

Im sorry about it 我很抱歉这件事

   

At least you lived to talk about it 至少你活到了再说吧

At least you got your health 至少你得到了你的健康

At least it made you feel alive 至少它让你觉得活着

Oh well, you wish you weren't right now 哦,你希望你不是现在

   

Tap out when the weight on you're shoulders comes down on you 挖掘出来的时候你是肩上的重量归结于你

You're gasping for air, and its just not fair 你大口喘气,而它只是不公平

He gets to be with her 他得到与她

Here you sit trying hard, 在这里,你坐在努力,

To forget something your thinking of 忘记你的东西的想法

   

Im sorry about it 我很抱歉这件事

Do you miss her so bad it hurts 你想念她那么坏它伤害

   

At least you lived to talk about it 至少你活到了再说吧

At least you got your health 至少你得到了你的健康

At least it made you feel alive 至少它让你觉得活着

Oh well, you wish you weren't right now 哦,你希望你不是现在

   

You're all caught up 你们都赶上了

After sleeping for days 睡了几天后,

Makes up for nights you spent awake 弥补你花了清醒的夜晚

It will take awhile to see that smile 这将需要一段时间才能看到笑容

That's laid dormant since she’s gone 这奠定了蛰伏,因为她走了

You're all caught up 你们都赶上了

After sleeping for days 睡了几天后,

Makes up for nights you spent awake 弥补你花了清醒的夜晚

It will take awhile to see that smile 这将需要一段时间才能看到笑容

That's laid dormant since she’s gone 这奠定了蛰伏,因为她走了

   

At least you lived to talk about it 至少你活到了再说吧

At least you got your health 至少你得到了你的健康

At least it made you feel alive 至少它让你觉得活着

Oh well, you wish you weren't right now 哦,你希望你不是现在

歌词 The Night Life 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-night-life/