I love the sun 我爱太阳

I love the sea 我喜欢海

I'd like to think that you 我想，你

were here with me 在这里我

   

But people are seasons 但人们的季节

and seasons change 和季节变化

I'd like to think that you 我想，你

are still the same 仍然是相同

   

Sometimes you made me happy 有时候，你让我快乐

Sometimes you made me cry 有时候，你让我哭

But the memory of a good friend 但好朋友的记忆

never dies 永远不死

   

Between the lines 行间

of an aging face 老龄化的脸

something special that you can't replace 一些特别的东西，你不能代替

   

But people are seasons 但人们的季节

and seasons change 和季节变化

I'd like to think that you 我想，你

are still the same 仍然是相同

   

Sometimes you made me happy 有时候，你让我快乐

Sometimes you made me cry 有时候，你让我哭

But the memory of a good friend 但好朋友的记忆

never dies 永远不死

   

And I see you standing 我看到你站在

by the harbour wall 由海港墙

And I see you waving 我看你招手

from the aeroplane 从飞机

Two hearts together 两颗心在一起

laughing in the rain 笑在雨中