英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Love That I've Lost" 的中英对照歌词与中文翻译

The Love That I've Lost

的爱,我已经失去了

歌词相关歌手:38 SPECIAL

English lyrics 中文翻译对照歌词

Seems I'm standin' on the edge of time 看来我在时间的边缘站在

Walked away when your love was mine 转身离去时,你的爱是我的

Now I've a feeling nothing gained, something lost. 现在,我有一个感觉,焉得虎子,东西丢失。

I've made mistakes and it's no disgrace 我犯了错,这是什么丢人的事

The final page just can't erase 最终的页面就是无法抹去

I'll ride this storm out 我会骑这种暴出

Cause maybe, maybe I was wrong. 原因也许是,也许我是错的。

   

Is it just my superstition? 难道仅仅是我的迷信?

To think I need you to carry on. 以为我需要你进行。

Or call it maybe just my intuition, 或者把它也许只是我的直觉,

Cause there's nothing gained, 原因有焉得虎子,

From the love that I've lost. 从爱,我已经失去了。

   

Time has changed me, I hope you'll see. 时间改变了我,我希望你能看到。

Another way to bring your love to me 另一种方法是把你的爱给我

I'm like the hero, from a broken dream. 我很喜欢的英雄,来自一个破碎的梦。

Even now lookin' back on my past 即使是现在回首我的过去

Could have loved you, could of made it last. 可以爱你,可以作出这最后一次。

I'll ride this storm out cause maybe, maybe I was wrong. 我会骑这种暴出的原因也许是,也许我是错的。

   

Is it just my superstition? 难道仅仅是我的迷信?

To think I need you to carry on. 以为我需要你进行。

Or call it maybe just my intuition, 或者把它也许只是我的直觉,

Cause there's nothing gained, 原因有焉得虎子,

From the love that I've lost. 从爱,我已经失去了。

   

[LEAD BREAK] [铅BREAK]

   

Is it just my superstition? 难道仅仅是我的迷信?

To think I need you to carry on. 以为我需要你进行。

Or call it maybe just my intuition, 或者把它也许只是我的直觉,

Cause there's nothing gained, 原因有焉得虎子,

From the love that I've lost. 从爱,我已经失去了。

   

It's just my superstition 这只是我的迷信

Or call it intuition 或者把它叫做直觉

   

It's your love that I've lost 这是你的爱,我已经失去了

It's your love that I've lost 这是你的爱,我已经失去了

You're what I've lost 你是我所失去

歌词 The Love That I've Lost 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-love-that-i_ve-lost/