The Lord loves the drinkin' man. 主爱喝酒“的人。

He sends honky-tonk angels to the Promised Land, 他把低级夜总会天使应许之地，

I hear that he can turn water to wine. 我听说他可以把水的酒。

Any man that can do that, oh he's good friend of mine. 任何人可以做到这一点，哦，他是我的好朋友。

I've been baptized in beer, I'm here to testify, 我已经受洗的啤酒，我在这里作证，

I was speakin' in tongues when I came home last night. 我speakin 方言时，我回家昨晚。

Some folks say I'm livin' in sin, 有些人说我是在罪孽活着，

But I know the Lord loves the drinkin' man. 但我知道上帝爱喝酒“的人。

   

Well, the preacher man, he told me: "Boy you ain't no good. 那么，传道人，他对我说： “小子，你是不是没有好。

"Devil's gonna getcha, best start actin' like you should. “魔鬼去getcha ，最开始的肌动蛋白就像你应该。

"All the cold beer and bright lights, stayin' out all night: “所有的冰镇啤酒和明亮的灯光，留下来整夜：

"Good Book, it tells me, boy, your soul's gonna burn." “本好书，它告诉我，孩子，你的灵魂会燃烧。 ”

Momma said: "Son, you're headin' down the wrong road. 妈妈说：“儿子，你航向下来了错误的道路。

"They don't let honky-tonkers up in Heaven, I've been told." “他们不让白鬼， tonkers在天堂，有人告诉我。 ”

Don't you worry, Momma, I'll see you up in Heaven. 别担心，妈妈，我会看到你在天堂。

I've been thinking 'bout it and I've come to this conclusion, now: 我一直在想布特它，我得出这样的结论，现在：

   

The Lord loves the drinkin' man. 主爱喝酒“的人。

He sends honky-tonk angels to the Promised Land, 他把低级夜总会天使应许之地，

I hear that he can turn water to wine. 我听说他可以把水的酒。

Any man that can do that, oh he's good friend of mine. 任何人可以做到这一点，哦，他是我的好朋友。

I've been baptized in beer, I'm here to testify, 我已经受洗的啤酒，我在这里作证，

I was speakin' in tongues when I came home last night. 我speakin 方言时，我回家昨晚。

Some folks say I'm livin' in sin, 有些人说我是在罪孽活着，

But I know the Lord loves the drinkin' man. 但我知道上帝爱喝酒“的人。

   

Well, my Daddy said: "Son you're living your life all wrong. 嗯，我的爸爸说：“儿子，你的生活你的生活完全错误的。

"Lightins gonna strike you down before too long. “ Lightins会不久将你击败。

"That man upstairs, he don't like what you do. “那人在楼上，他不喜欢你做什么。

"When you reach those Pearly Gates, you ain't getting through." “当你到达的天国之门，你是没有获得通过。 ”

Well, I've been thinkin', got a brand new plan: 嗯，我一直在想的，有一个全新的计划：

I'm gonna start a little Church down at the Stumble Inn. 我会在绊倒酒店开始有点教会了下来。

Yeah, that's right, I'm gonna start my own religion, 是啊，没错，我要开始我自己的宗教，

We'll be drinkin' and dancin' at the church of Hank Williams, yeah. 我们将喝“和跳舞的汉克·威廉姆斯的教堂，是的。

   

The Lord loves the drinkin' man. 主爱喝酒“的人。

He sends honky-tonk angels to the Promised Land, 他把低级夜总会天使应许之地，

I hear that he can turn water to wine. 我听说他可以把水的酒。

Any man that can do that, oh, he's good friend of mine. 任何人可以做到这一点，哦，他是我的好朋友。

I've been baptized in beer, I'm here to testify, 我已经受洗的啤酒，我在这里作证，

I was speaking in tongues when I came home last night. 我说方言的时候我回家昨晚。

Some folks say I'm livin' in sin, 有些人说我是在罪孽活着，

But I know the Lord loves the drinkin' man. 但我知道上帝爱喝酒“的人。

Yeah, he does. 是的，他确实。

   

The Lord loves the drinkin' man. 主爱喝酒“的人。

He sends honky-tonk angels to the Promised Land, 他把低级夜总会天使应许之地，

I hear that he can turn water to wine. 我听说他可以把水的酒。

Well, any man that can do that, oh, he's good friend of mine. 那么，任何人可以做到这一点，哦，他是我的好朋友。

I've been baptized in beer, I'm here to testify, 我已经受洗的啤酒，我在这里作证，

I was speaking in tongues when I came home last night. 我说方言的时候我回家昨晚。

Some folks say I'm livin' in sin, 有些人说我是在罪孽活着，

But I know the Lord loves; 但我知道上帝爱;

I hope he does: 我希望他的作用：

The Lord loves the drinkin' man. 主爱喝酒“的人。