英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Left Side Of Everywhere" 的中英对照歌词与中文翻译

The Left Side Of Everywhere

左侧随处可见

歌词相关歌手:SLEEPING WITH SIRENS

English lyrics 中文翻译对照歌词

There is no doubt tonight I'm falling, I'm falling so 毫无疑问,今晚我跌倒,我爱上这样

in love with how you are to me. 在爱你怎么对我。

For you I would give anything, try and be a man. 为了你,我愿意付出一切,试图成为一个男人。

I'm falling, I'm falling so, 我跌倒,我跌倒的话,

so far from what I thought was clear. 到目前为止,从我的想法是清楚的。

There is no turning back from here. 有没有回头路可从这里回来。

   

Now that we have the world in front of us, 现在,我们拥有世界在我们面前,

we're never turning back. 我们从来不走回头路。

How could we ever not believe? 我们怎能不信?

Now that I have the world in front of me, 现在,我拥有世界在我面前,

I'm never turning back. 我从来不走回头路。

How could I ever let this go? 我怎么都让这一切?

   

So many times I fall, I'm falling, I fall apart. 所以很多时候我倒下,我跌倒,我会崩溃。

I'm so concerned with pity things, it drags me farther down. 我很关心很可惜的事情,它伤了我更远了。

Why do we run from things we're scared of? 为什么我们从事物而言,我们怕什么呢?

I see it now it's all so clear. 现在我明白了这一切都那么清晰。

No, there's no turning back from here. 没有,有没有回头路可从这里回来。

   

Now that we have the world in front of us, 现在,我们拥有世界在我们面前,

we're never turning back. 我们从来不走回头路。

How could we ever not believe? 我们怎能不信?

Now that I have the world in front of me, 现在,我拥有世界在我面前,

I'm never turning back. 我从来不走回头路。

How could I ever let this go? 我怎么都让这一切?

   

What are you scared of? 是怕什么呢?

(And if there's nothing left at least I'll know whats left of me) (如果有剩下的,至少没有什么我就知道什么留给我的)

What are you running from? 你在运行?

(No there's no looking back, I'm not running). (没有没有回头看,我没有运行) 。

What is it that you're afraid of? 它是什么,你怕什么?

Tell me what is it you're running from? 告诉我什么是你正在运行?

   

Now that we have the world in front of us, 现在,我们拥有世界在我们面前,

we're never turning back. 我们从来不走回头路。

How could we ever not believe? 我们怎能不信?

Now that I have the world in front of me, 现在,我拥有世界在我面前,

I'm never turning back. 我从来不走回头路。

How could I ever let this go? 我怎么都让这一切?

I love the thought 我爱思想

what this all could mean 这一切都意味着

You're the only good thing left in me. 你是唯一的好东西留在了我。

   

Now that I have the world in front of me, 现在,我拥有世界在我面前,

I'm never turning back. 我从来不走回头路。

How could I ever let this go? 我怎么都让这一切?

歌词 The Left Side Of Everywhere 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-left-side-of-everywhere/