英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Let Love Bleed Red" 的中英对照歌词与中文翻译

Let Love Bleed Red

让爱出血红

歌词相关歌手:SLEEPING WITH SIRENS

English lyrics 中文翻译对照歌词

Is it naive to make plans that seem so far away? 它是天真,使看似很遥远的计划?

There's a reason I feel this way, 还有一个原因,我觉得这种方式,

You're sleeping alone, 你是一个人睡,

(You're alone) (你孤单)

I'm awake 我清醒

When you dream of me tonight, am I close to where you are? 我当你今晚的梦想,我是接近你在哪里?

(To where you are?) (你在哪里? )

   

Lay me down, 躺下,

And tell me everything will be alright, 并告诉我一切都会好起来的,

(Things will be alright) (一切都会好起来的)

Things will be alright 事情会好起来的

(Things will be alright) (一切都会好起来的)

Lay me down, 躺下,

And tell me everything will be alright, 并告诉我一切都会好起来的,

(Things will be alright) (一切都会好起来的)

Things will be alright 事情会好起来的

(Could) (莫非)

This could mean everything or nothing at all 这可能意味着一切或一无所有

(All) (全部)

You take what is real (all, all) 你把什么是真正的(所有的,全部)

I'll give you my all 我给你我的全部

   

Is it naive to make plans that seem 难道天真,使看似计划

So (so), so (so), so (so), far? 所以(左右),所以(左右),所以(左右),远?

I think "let's not wait, let's love right now, 我认为, “我们不要等待,让我们的爱,现在,

Let's love right now" 让我们的爱,现在“

   

Lay me down, 躺下,

(Lay me down) (躺下)

And tell me everything will be alright, 并告诉我一切都会好起来的,

(Things will be alright) (一切都会好起来的)

Things will be alright 事情会好起来的

(Things will be alright) (一切都会好起来的)

Lay me down, 躺下,

And tell me everything will be alright, 并告诉我一切都会好起来的,

(Things will be alright) (一切都会好起来的)

Things will be alright 事情会好起来的

   

Oh, here where we lie, 呵呵,在这里我们说谎,

Outstretched to wonder why we don't belong 伸出来问,为什么我们不属于

You deserve much more, and I'll give until I'm all gone 你应该得到更多,我就给直到我都走了

Forever know your face 永远知道你的脸

And ever take your place here by my side, 与以往任何时候都需要你的地方在我的身边,

Like a ghost into the night, 像幽灵一样在夜色中,

The poisoned apple to my bite, 该毒苹果给我咬了一口,

I'll be the shadow at your door, 我会的影子在你家门口,

I'll be the moth into your light, 我是蛀虫侵入你的光,

'Cause you deserve much more “因为你值得更多

Yeah, 'cause you deserve much more 是啊,因为你值得拥有更

   

Lay me down, 躺下,

(Lay me down) (躺下)

And tell me everything will be alright, 并告诉我一切都会好起来的,

(Things will be alright) (一切都会好起来的)

Things will be alright 事情会好起来的

(Things will be alright) (一切都会好起来的)

Thunder storms could never shake us 雷霆风暴不可能动摇我们

Lay me down and kiss me like 躺下,亲吻我像

(Lay me down and kiss me like) (躺下,吻我喜欢)

Things will be alright 事情会好起来的

(Things will be alright) (一切都会好起来的)

Everything will be alright 一切都会好起来

(Things will be alright) (一切都会好起来的)

This could mean everything or nothing at all 这可能意味着一切或一无所有

(ahh) (啊)

You take what is real, 你把什么是真正的,

(ahh) (啊)

I'll give you my all 我给你我的全部

(ahh) (啊)

   

(The poisoned apple to my bite) (该毒苹果给我咬)

This could mean everything 这可能意味着一切

(ahh) (啊)

(I'll be the shadow at your door) (我会的影子在你家门口)

Or nothing at all 或者什么都没有

(I'll be the moth into your light) (我会是蛀虫侵入你的光)

(ahh) (啊)

You take what is real 你把什么是真正的

('Cause you deserve much more) (因为你值得更多)

(ahh) (啊)

I'll give you my all 我给你我的全部

歌词 Let Love Bleed Red 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/let-love-bleed-red/