No man's a jester playing Shakespeare 没有人是一个小丑玩莎士比亚

Round your throne room floor 圆你金銮殿楼

While the juggler's act is danced upon 而魔术师的行为是在跳舞

The crown that you once wore 你曾经穿冠

   

And sooner or later 早晚

Everybody's kingdom must end 每个人的国度必须结束

And I'm so afraid your courtiers 我好害怕你的臣子

Cannot be called best friends 不能被称为最好的朋友

   

Caesar's had your troubles 凯撒有你的烦恼

Widows had to cry 寡妇只好哭

While mercenaries in cloisters sing 而在回廊雇佣兵唱

And the king must die 和国王必须死

   

Some men are better staying sailors 有些男人是好住水手

Take my word and go 把我的话，去

But tell the ostler that his name was 但告诉他的名字是马夫

The very first they chose 在最初的他们选择了

   

And if my hands are stained forever 如果我的双手沾满永远

And the altar should refuse me 和祭坛应该拒绝我

Would you let me in, would you let me in, would you let me in 你让我在，你会不会让我在，你会不会让我在

Should I cry sanctuary 我哭了庇护所

   

No man's a jester playing Shakespeare 没有人是一个小丑玩莎士比亚

Round your throne room floor 圆你金銮殿楼

While the juggler's act is danced upon 而魔术师的行为是在跳舞

The crown that you once wore 你曾经穿冠

   

The king is dead, the king is dead 国王死了，国王死了

The king is dead, the king is dead 国王死了，国王死了

Long live the king 国王万岁