英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Kids Don't Stand A Chance" 的中英对照歌词与中文翻译

The Kids Don't Stand A Chance

孩子不站在一个机会

歌词相关歌手:VAMPIRE WEEKEND

English lyrics 中文翻译对照歌词

A devastating backstroke 一场毁灭性的回马枪

All the way from France 所有来自法国的方式

With shiny, shiny cufflinks 具有光泽,闪亮的袖扣

A shirtsleeve to enhance à袖子提升

   

The pin-striped men of morning 在细条纹男子清晨

Are coming for to dance 们来跳舞

With pure Egyptian Cotton 与纯埃及棉

The kids don't stand a chance 孩子们都没有机会

   

You criticize the practice 你批评的做法

By murdering their plants 通过谋杀他们的工厂

Ignoring all the history 忽略所有的历史

Denying them romance 剥夺了他们的浪漫

   

The pin-striped men of morning 在细条纹男子清晨

Are coming for to dance 们来跳舞

Forty-million dollars 四百万美元

The kids don't stand a chance 孩子们都没有机会

   

I didn't like the business, 我不喜欢的业务,

But that was at first glance 但是,这乍一看

Your pillow feels so soft now 你的枕头,现在感觉很软

But still you must advance 但仍必须推进

   

The pin-striped men of morning 在细条纹男子清晨

The partners in the dance 在舞蹈的合作伙伴

The paper's shot to pieces 本文的破烂不堪

The kids don't stand a chance 孩子们都没有机会

歌词 The Kids Don't Stand A Chance 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-kids-don_t-stand-a-chance/

歌词 The Kids Don't Stand A Chance 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Rostam Batmanglij, Ezra Koenig

版权/Copyright:

Imagem London Ltd.